시급하다とは:「急を要する」は韓国語で「시급하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急を要する、急がれる
読み方 시그파다、si-geu-pa-da、シグッパダ
漢字 時急~
類義語
「急を要する」は韓国語で「시급하다」という。
「急を要する」の韓国語「시급하다」を使った例文
무엇보다 가장 시급한 과제는 남북대화의 재개다.
何より急がれるのは、南北対話の再開だ。
대성당의 고딕 양식 아치형 구조물이 바스러지고 있어 보수가 시급하다.
大聖堂のゴシック様式のアーチ型構造物が崩れて粉々になるので、補修が急がれる。
그는 시급한 퇴거를 피할 수 없게 되었다.
彼は早急な退去を余儀なくされた。
혼란을 수습하기 위한 긴급 지원이 시급합니다.
混乱を収拾するための緊急支援が急がれています。
혼란을 수습하기 위한 조치가 시급합니다.
混乱を収拾するための措置が急がれています。
타이어 교체가 시급하다.
タイヤの交換が緊急を要する。
타이어 교체가 시급하다.
タイヤの交換が急がれる。
이 문제에 대한 내분은 심각하기 때문에 시급한 해결이 요구된다.
この問題についての内輪もめは深刻なので、早急な解決が求められる。
존망의 위기에 대처하기 위해 시급한 대책이 필요하다.
存亡の危機に対処するために緊急の対策が必要だ。
최근 급증하고 있는 청소년 범죄에 대한 대책 마련이 시급하다.
最近、急増している青少年の犯罪に対する対策の準備が急を要する。
자연환경을 지키는 일은 그야말로 시급한 과제입니다.
自然環境を守ることは、まさしく焦眉の急であります。
위기관리에 대한 가이드라인 제정이 시급하다.
危機管理のためのガイドラインの制定が急がれている。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 위대하다(偉大だ)
  • 탱탱하다(ぷりぷりしている)
  • 뽀로통하다(つんとした)
  • 외롭다(寂しい)
  • 기름지다(脂っこい)
  • 진득진득하다(粘っこい)
  • 졸깃하다(コシがある)
  • 맑다(晴れる)
  • 으쓱하다(窄める)
  • 옹색하다(融通がきかない)
  • 건강하다(健康だ)
  • 딴판이다(全然違う)
  • 대중없다(見当がつかない)
  • 심각하다(深刻だ)
  • 의좋다(仲がいい)
  • 못생기다(不細工だ)
  • 깊숙하다(深い)
  • 묘하다(妙だ)
  • 적잖다(少なくない)
  • 이채롭다(目立っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.