カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기분이 상하다とは 意味 ： 気に障る、気分が傷つく、気分を悪くする 読み方 ： 기부니 상하다、ki-bu-ni sang-ha-da、キブニ サンハダ 漢字 ： 気分～（氣分～） 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 신경에 거슬리다、 속(이) 상하다 「気に障る」は韓国語で「기분이 상하다」という。 「気に障る」の韓国語「기분이 상하다」を使った例文 ・ 그의 태도는 정말로 기분이 상한다. 彼の態度は本当に気に障る。 ・ 산책하면 기분이 상쾌해져요. 散歩すると気分がすっきりします。 ・ 수영장에서 수영하면 기분이 상쾌해져요. プールで泳ぐと気分がリフレッシュされます。 ・ 거리가 깨끗해서 기분이 상쾌하다. 道がきれいで気分が爽快だ。 ・ 장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요. バラの匂いがして気分爽快です。 ・ 기분이 상하실지 모르지만 기탄없이 말씀드리겠습니다. ご気分を害されるかもしれませんが、忌憚なく申し上げます。 ・ 기분이 상쾌하다. 気分が爽快だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

상상이 가다（想像がつく）

심금을 울리다（感動させる）

염치 불구하고（お言葉に甘えて）

뒤가 든든하다（後ろ盾がある）

백기를 들다（投降する）

발걸음을 떼다（歩き始める）

시선을 두다（視線を置く）

바닥(이) 나다（底をつく）

물을 들이다（染める）

축에도 못 끼다（～の内にも入らない..

찬물을 끼얹다（水を差す）

덩치를 키우다（規模を大きくする）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

장난을 치다（いたずらする）

오두방정을 떨다（軽率な行動をする）

가슴을 조이다（ひやひやする）

각방(을) 쓰다（家庭内別居）

분위기 파악을 못하다（空気を読めな..

바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..

독기를 품다（死ぬ覚悟だ）