カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 없는 말 하다とは 意味 ： 嘘をつく 読み方 ： 엄는 말 하다、ŏm-nŭn mal ha-da、ウムヌン マル ハダ 類義語 ： 구라치다、 뻥치다、 구라까다、 거짓말을 하다、 노가리를 까다、 거짓말을 치다 「嘘をつく」は韓国語で「없는 말 하다」という。 「嘘をつく」の韓国語「없는 말 하다」を使った例文 ・ 쓸데없는 말을 하다. いらないことをしゃべる。 ・ 쓸데없는 말이 그녀의 노력을 망쳤다. 無駄な言葉が彼女の努力を台無しにした。 ・ 쓸데없는 말로 훈훈한 분위기가 엉망이 되었다. 無用な言葉で和やかな雰囲気が台無しにされた。 ・ 주제에서 벗어난 쓸데없는 말은 하지 마라. 本題から逸脱した無駄な話をするな。 ・ 무슨 느닷없는 말을 하는 거야? 何を突然言うんだよ。 ・ 쓸데없는 말 하지 마! 余計な事いうな。 ・ 쓸데없는 말다툼이 심해져 이혼하게 되었다. たわいない口喧嘩が高じて離婚になった。 ・ 차마 들을 수 없는 말을 아무렇지도 않게 내뱉다. 聞くに堪えない言葉を平気で口にする。 ・ 그는 전혀 쓸데없는 말을 하지 않고 입을 다물고 있어요. 彼はいっさい無駄口をきかず、口をつぐんでいます。 ・ 쓸데없는 말을 하는 사람은 기본적으로 일을 못하는 사람입니다. 無駄口を叩く人は基本的に仕事ができない人です。 「없는 말 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뜸(을) 들이다（少し間を置く）

전파를 타다（電波に乗る）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..

정을 통하다（情を通ずる）

김(이) 새다（やる気がなくなる）

분수에 맞다（身分に合う）

목숨을 거두다（息を引き取る）

기를 쓰고（躍起になって）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

마음을 굳히다（決心する）

눈총을 주다（睨みつける）

한몫 끼다（一口乗る）

난 사람（偉い人）

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

미우나 고우나（否でも応でも）

마음이 무겁다（気が重い）

손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..

몸을 아끼다（骨を惜しむ）

손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..