간덩이가 크다とは:「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 肝っ玉が太い、大胆だ
読み方 간떵이가 크다、カンットンイガ クダ
漢字 肝~
「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다」という。「간덩이(肝っ玉)」は「간(肝)」の俗語で、直訳すると「肝っ玉が大きい」。
「肝っ玉が太い」の韓国語「간덩이가 크다」を使った例文
그녀가 그렇게 간덩이가 큰 사람인 줄은 전혀 몰랐다.
彼女があんなに肝っ玉が太い人間だとは全然知らなかった。
그 놈은 간덩이가 부은 놈이다.
あいつは肝っ玉がでかいやつだ。
간덩이가 부은 놈!
肝っ玉のすわった奴!
그 녀석은 간덩이가 부어서 그런 정도로는 꿈쩍도 않는다.
あいつは肝がでかくて、そんなことぐらいでびくともしない。
간덩이가 붓다.
生意気に振舞う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 클래스는 영원하다(クラスは永遠だ)
  • 분위기를 파악하다(空気を読む)
  • 근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 손을 들다(手を挙げる)
  • 맨땅에 헤딩하다(無謀な試みをする)
  • 노가리를 까다(嘘をつく)
  • 쥐 잡듯이(徹底的に)
  • 남의 손에 넘어가다(他人の手に渡る..
  • 여운이 가시지 않다(余韻が冷めない..
  • 피를 빨다(血を吸う)
  • 식은 죽 먹기(朝飯前)
  • 비위에 거슬리다(気に障る)
  • 손에서 벗어나다(抜け出す)
  • 문을 열다(オープンする)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 씻은 듯이(きれいさっぱりと)
  • 바람을 쐬다(ちょっと外へ出かける)
  • 맛(을) 들이다(味を占める)
  • 신세를 한탄하다(身の上を嘆じる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.