カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 일각을 다투다とは 意味 ： 一刻を争う、分秒を争う、急を要する 読み方 ： 일가글 다투다、イルガグル タトゥダ 漢字 ： 一刻～ 類義語 ： 분초를 다투다、 시급하다、 한시가 급하다 「一刻を争う」は韓国語で「일각을 다투다」という。 「一刻を争う」の韓国語「일각을 다투다」を使った例文 ・ 사태는 일각을 다투는 상황이다. 事態は一刻を争う状況だ。 ・ 작전은 일각을 다툰다. 作戦は一刻を争う。 ・ 구급차의 출동은 일각을 다툰다. 救急車の出動は一刻を争う。 ・ 뇌졸중은 일각을 다투는 병입니다. 脳卒中は一刻を争う病気です。 ・ 안전한 음료나 텐트, 위생 환경 확보 등의 지원이 일각을 다투는 상황입니다. 安全な飲み水やテント、衛生環境の確保などの支援が一刻を争う状況です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴이 터지다（胸が張り裂ける）

버릇을 들이다（癖をつける）

국물도 없다（得られるものは何もない..

틈(을) 타다（機に乗じる）

대자로 눕다（大の字になって寝る）

첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）

손을 벌리다（カネなどをせがむ）

머리를 식히다（頭を冷やす）

약속 대련（出来レース）

피부로 느끼다（肌で感じる）

팔자가 좋다（楽な人生を送っている）

귀가 먹다（耳が遠くなる）

판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）

유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..

영 안 내키다（全く気が向かない）

약(을) 올리다（怒らせる）

물 건너오다（舶来品だ）

한 발 앞서다（一歩リードする）

뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな..

우를 범하다（愚かを犯す）