상다리가 부러지다の意味:膳の脚が折れる、ごちそうがいっぱい並べられている
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム >  > 食事慣用句
膳の脚が折れる、ごちそうがいっぱい並べられている
直訳すると「膳の脚が折れる」。ご馳走がたくさんあることのたとえ。韓国では人をもてなすときに、膳の脚が折れるほどたくさんの食べ物を用意する。「상다리가 휘다:膳の脚が曲がる」ともいう。
読み方 상따리가 부러지다、sang-tta-ri-ga pu-rŏ-ji-da、サンッタリガ プロジダ
漢字 床~
類義語
例文・会話
상다리가 부러지도록 나오는 한정식
膳の脚が折れるほど出てくる韓定食
< 前   次 >
印刷する
  • 料理
  • 韓国料理
  • 日本料理
  • 洋食
  • 中華料理
  • その他料理
  • 厨房用品
  • 調理法
  • 調味料
  • 味の表現
  • 食事
  • 食品・食材
  • 飲食店
  • 食料品店
  • 飲み物・お酒
  • お茶
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • 魚介類
  • 豆・卵・乳製品
  • お菓子・スイーツ
  • 食事の韓国語単語

  • 음식을 만들다(料理をする)
  • 음식을 먹다(食べ物を食べる)
  • 끼니(食事)
  • 포만감(満腹感)
  • 점심식사(昼食)
  • 시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
  • 먹성(食べっぷり)
  • 도시락을 지참하다(弁当を持参する)
  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 맛집(美味しい店)
  • 수저(スプーン)
  • 영양(栄養)
  • 치즈버거(チーズバーガー)
  • 한정식집(韓定食店)
  • 맛있게 드세요(ごゆっくりどうぞ)
  • 배고프다(お腹すいた)
  • 군것질거리(買い食いのおやつ)
  • 라면이 퍼지다(ラーメンが伸びる)
  • 대용식(代用食)
  • 먹기 좋다(食べやすい)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.