たすきの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어깨띠(オケティ) | たすき |
어깨띠를 잇다(オッケティルル イッタ) | タスキをつなぐ |
죽도 아니고 밥도 아니다(チュットアニゴ パプットアニダ) | 中途半端だ、帯に短し、たすきに長し |
1 | (1/1) |
<たすきの韓国語例文>
・ | 경험자는 문제 해결에 뛰어난 기술을 가지고 있습니다. |
経験者は、問題解決に優れたスキルを持っています。 | |
・ | 가방 안의 지갑이 눈 깜짝할 사이에 없어졌다. |
カバンの中の財布がちょっと目を離したすきになくなった。 | |
・ | 원숙한 기술과 역량을 보였다. |
円熟したスキルと力量を見せた。 | |
・ | 잠깐 눈을 뗀 사이에 지갑이 사라졌어요. |
ちょっと目を離したすきに、財布がなくなった。 |
1 | (1/1) |