どっと 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
どっとの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
확(ファク) ぱっと、どっと、グッと、ガラッと、がらりと
더럭(トロク) どっと、かっと、急に、いきなり
덜컥(トルコク) どきんと、どっと、ころりと、ぽっくりと
왈칵(ワルカク) どっと、いきなり、がぶりと、かあっと、ぐっと
닷컴(タッコム) ドット・コム、「.com」
왕창(ワンチャン) どっさり、どっと、たっぷり、どかんと、むしり
터지다(トジダ) 勃発する、突然起こる、どっと出る、起こる、起きる
우르르(ウルル) どっと、わんさと、わっと、どさどさと
까르르(ッカルル) きゃっきゃっ、きゃきゃ、きき、どっと笑わらいこける声
몰려들다(モルリョドゥルダ) 押し寄せる、詰めかける、駆けつける、集まってくる、どっと集まる
닷컴 시장(ダッコムシジャン) ドットコム市場
나는 새도 떨어뜨린다(ネヌンセ ドットロットゥリンダ) 飛ぶ鳥も落とす勢い、権勢を誇っている、権勢がすごくて、自分の意のまま振る舞う
1  (1/1)

<どっとの韓国語例文>
닷컴으로 창업한 지 5년 만에 대기업이 되었다.
ドットコムで起業してから5年で大企業になった。
닷컴 기업들은 혁신적인 서비스를 제공했다.
ドットコム企業は革新的なサービスを提供した。
닷컴 시대 이후 전자상거래가 급속히 성장했다.
ドットコム時代以降、電子商取引が急速に成長した。
그 회사는 닷컴으로 시작해 오프라인 매장도 열었다.
その会社はドットコムから始まり、オフライン店舗も開いた。
닷컴 홈페이지를 만들어 제품을 홍보했다.
ドットコムのホームページを作って製品を宣伝した。
요즘은 닷컴보다 모바일 앱 기업이 더 인기다.
最近はドットコムよりもモバイルアプリ企業の方が人気だ。
닷컴 기업의 주가가 급등했다.
ドットコム企業の株価が急騰した。
그는 닷컴 스타트업에서 일하고 있다.
彼はドットコムのスタートアップで働いている。
닷컴 버블 시절 많은 기업이 생겼다가 사라졌다.
ドットコムバブルの時期、多くの企業が生まれては消えた。
그 회사는 대표적인 닷컴 기업이다.
その会社は代表的なドットコム企業だ。
취재진이 행사장에 쳐들어왔다.
取材陣が会場にどっと押し寄せた。
터지는 웃음을 손으로 막았다.
どっと噴き出した笑いを手で遮った。
아버지는 심한 충격을 받고 덜컥 쓰러졌다.
父は激しい衝撃を受けてどっと倒れた。
덜컥 겁이 났다.
どっと恐怖が押し寄せた。
음악이 와르르 흘러나오기 시작했다.
音楽がどっと流れ始めた。
그의 분노가 와르르 폭발했다.
彼の怒りがどっと爆発した。
문이 와르르 닫히는 소리가 들렸다.
ドアがどっと閉まる音が聞こえた。
그들은 우르르 기쁨의 춤을 추기 시작했다.
彼らはどっと喜びの舞を踊り始めた。
우르르 사람들이 모여들었다.
どっと人が集まってきた。
우르르 사람들이 방에 몰려들었다.
どっと人々が部屋に詰めかけた。
오랜 가뭄 끝에 큰비가 내렸다.
長い日照りの後に大雨がどっと降った。
일복이 터지다.
仕事がどっと押し寄せる。
오랜 가뭄 끝에 많은 비가 내렸습니다.
長い日照りの後に大雨がどっと降りました。
그 모습을 보자 눈물이 왈칵 쏟아질 것 같아서 뒤도 돌아보지 않고 뛰었다.
その様子を見るや、涙がどっとあふれてくるような気がして、後ろを振り返らずに走った。
너무 감격스럽다며 눈물을 왈칵 쏟았다.
とても感激しているとどっと涙を流した。
눈물이 왈칵 쏟아지다.
涙がどっとあふれる。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.