ひとしきりの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
한차례(ハンチャレ) | 一通り、ひとっぷろ、ひとしきり、一度、一時 |
한바탕(ハンバタン) | ひとしきり、ひとっきり、一度大きく、ひともめ、一荒れ、一幕 |
한줄기(ハンジュルギ) | にわか雨のひとしきり、同じ系統 |
1 | (1/1) |
<ひとしきりの韓国語例文>
・ | 소나기가 한차례 쫙쫙 쏟아졌다. |
にわか雨がひとしきりざあざあと降り注そいだ。 | |
・ | 스탠드 관중은 한바탕 소란을 피웠다. |
スタンドの観衆はひとしきり騒ぎ立てた。 | |
・ | 한바탕 울었더니 속이 후련해졌다. |
ひとしきり泣いたら胸がスカッとした。 | |
・ | 다음 주에는 또 한차례 비 소식이 있다고 합니다. |
来週はまたひとしきり雨の便りがあるようです。 | |
・ | 비가 한차례 내리다. |
雨がひとしきり降る。 | |
・ | 지난해 유명 배우의 죽음으로 한국 사회가 한바탕 술렁였습니다. |
昨年、有名俳優の死で韓国社会がひとしきり大騒ぎとなりました。 | |
・ | 한바탕 놀아야 직성이 풀린다. |
ひとしきり遊んでこそ気が晴れる。 |
1 | (1/1) |