むかむか 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
むかむかの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
울컥(ウルコク) かっと、げえっと、むかむかと、むかっと
울컥울컥(ウルコクウルコク) むかっと、むかむか
울렁울렁(ウルロンウルロン) むかむか、どきどき、ゆらゆら
메스껍다(メスッコプタ) 吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
매슥매슥(メスンメスク) むかむか
메슥메슥(メスンメスク) むかむか
메슥거리다(メスッコリダ) 吐き気をもよおす、むかむかする、ムカつく
울렁거리다(ウルロンゴリダ) むかむかする、むかついて吐き気がする、むかっとする
부글부글하다(プグルプグルハダ) ぶくぶくと湧く、ぐらぐら沸き立つ、ぐつぐつ煮える、むかむかする
속이 거북하다(ソギ コブカダ) 胃がもたれる、お腹の具合が悪い、胃がむかむかする
비위에 거슬리다(ピウィエ コスルリダ) 気に障る、気に食わない、むかむかする
1  (1/1)

<むかむかの韓国語例文>
속이 안 좋아서 해장 좀 해야겠어.
胃がムカムカするから二日酔いを解消しないと。
이 생선은 비린내가 심해서 비위에 거슬려요.
この魚は生臭い匂いがひどくて、むかむかします。
더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다.
暑さで体調が悪くて、むかむかする。
너무 많이 먹어서 위가 울렁거린다.
たくさん食べすぎて、胃がむかむかする。
배 멀미로 울렁거려서 기분이 안 좋다.
船酔いでむかむかして、気分が悪い。
약의 부작용으로 울렁거린다.
薬の副作用でむかむかしている。
아침부터 아무것도 먹지 않아서 위가 울렁거린다.
朝から何も食べていなくて、胃がむかむかする。
차가 계속 흔들려서 울렁거려졌다.
車がずっと揺れて、むかむかしてきた。
그 음식을 먹고 나서 울렁거린다.
あの料理を食べてから、むかむかする。
더위 때문에 머리가 메슥메슥하다.
暑さで頭がむかむかする。
술을 너무 마셔서 지금 메슥메슥하다.
お酒を飲みすぎて、今、むかむかしている。
오랜만에 탄 차에서 멀미가 나서 메슥메슥하다.
久しぶりに乗った車で酔って、むかむかしている。
이 냄새가 메슥메슥해서 도저히 토할 것 같다.
この匂いがむかむかして、どうしても吐きそうだ。
아침부터 아무것도 먹지 않아서 위가 메슥메슥하다.
朝から何も食べていなくて、胃がむかむかする。
차 멀미로 메슥메슥하고 기분이 나쁘다.
車酔いでむかむかして、気持ち悪い。
어제 먹은 음식이 안 맞았는지 오늘 하루 종일 메슥메슥하다.
昨日の食事が悪かったのか、今日はずっとむかむかしている。
과식해서 위가 메슥메슥해요.
食べすぎて、胃がむかむかします。
답답한 현실에서 벗어나고 싶어요.
ムカムカする現実から抜け出したいです。
속이 메슥거려서 괴롭다.
胃がムカムカして重苦しい。
배멀미로 속이 메슥거린다.
船酔いで胸がムカムカとする。
배가 메슥거려 기분이 안 좋다.
胃がムカムカして気持ち悪い。
과음으로 속이 메슥거리다.
飲み過ぎでムカムカする。
속이 거북해서 기분이 안 좋아요.
胃がムカムカして気持ち悪い。
속이 거북해서 괴로워요.
胃がムカムカして重苦しいです。
한밤중에 속이 거북해서 잠이 깼다.
夜中に胃がムカムカして目が覚めた。
속은 걸 생각하면 속이 울컥울컥한다.
が騙されたことを考えると、むかむかする。
어지럽고 메스껍다.
目まいがして、むかむかする。
갑자기 위가 메스꺼워졌다.
急に胃がムカムカしてきた。
울컥 화가 치밀다.
むかむかとする。
아침부터 속이 매슥매슥해요.
朝から胃がむかむかします。
속이 울렁울렁 해서 토할 거 같다.
胃がむかむかして吐きそうだ。
차멀미가 심해서 차만 타면 속이 울렁울렁거린다.
車酔いが激しくて車に乗りさえすれば、胸がむかむかする。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.