バラバラに韓国語 Kpedia

バラバラにの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
뿔뿔이（プルップリ）	ばらばらに、散り散りに、別れ別れに
산산이（サンサニ）	バラバラに、粉々に
들쑥날쑥（トゥルスクナルスク）	でこぼこに、バラバラに、物事が一様でない、不揃い
풍비박산（プンビバクサン）	ばらばらになること、散り散りになること、四方に飛び散ること
둘쭉날쭉（トゥルッチュクナルッチュク）	バラバラに、でこぼこに、ぎざぎざに
따로따로（タロタロ）	別々、それぞれ、ばらばらに、離れて
따로 놀다（ッタロノルタ）	かみ合わない、ばらばらに動く
콩가루 집안（コンカルチバン）	家族がバラバラになった家

(1/1)

＜バラバラにの韓国語例文＞

・	꽃잎이 뿔뿔이 흩어지다.
	花びらがばらばらにちらばる。
・	그의 방은 책과 옷이 뿔뿔이 흩어져 있다.
	彼の部屋は本や洋服がバラバラに散らばっている。
・	퍼즐 조각이 뿔뿔이 흩어져 있다.
	パズルのピースがバラバラになっている。
・	가족이 뿔뿔이 흩어지다.
	家族がバラバラになる。
・	뿔뿔이 흩어지다.
	散り散りバラバラになる。
・	따로따로 산 것을 모아서 발송합니다.
	ばらばらに買ってもらったものをまとめて発送します。
・	매월 수입이 들쭉날쭉 차이가 많다.
	毎月の収入がバラバラに差が多い。
・	아버지가 잘못 선 빚보증으로 인해 집안은 한순간에 풍비박산 났다.
	父が誤って行った借金の保証によって、家は一瞬にしてばらばらになった。
・	유리 파편이 뿔뿔이 흩어져 있다.
	ガラスの欠片がばらばらに散っている。
・	어린이들이 뿔뿔이 흩어졌다.
	子供たちはバラバラに散らばった。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ