따로 놀다とは：「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く
読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ
「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。
「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀에 담다（耳に入れる）
  • 세상이 좁다（世間は狭い）
  • 탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
  • 아니면 말고（でなければいい）
  • 멋(을) 내다（おしゃれする）
  • 수를 쓰다（手を使う）
  • 주름을 잡다（牛耳る）
  • 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
  • 짐을 싸다（荷物をつつむ）
  • 식성이 까다롭다（食性が気難しい）
  • 꾀꼬리 같은 목소리（美しい声）
  • 잘난 척하다（偉そうなふりをする）
  • 궤도에 오르다（軌道に乗る）
  • 딛고 일어서다（踏み越える）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 뒤를 캐다（裏を探る）
  • 목숨(을) 걸다（命をかける）
  • 따를 사람이 없다（勝る人はいない）
  • 헛물을 켜다（無駄骨を折る）
  • 마음을 졸이다（気をもむ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かみ合わない、ばらばらに動くは、韓国語で따로 놀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.