따로 놀다とは：「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： かみ合わない、ばらばらに動く
読み方 ： 따로 놀다、tta-ro nol-da、ッタロノルタ
「かみ合わない」は韓国語で「따로 놀다」という。
「かみ合わない」の韓国語「따로 놀다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손발이 따로 놀다（ソンアリッタロ ノルダ） 意見が合わない、噛み合わない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리에 맴돌다（頭から離れない）
  • 진상을 가리다（真相を明らかにする）
  • 끝을 보다（最後までやる）
  • 보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）
  • 자기가 뭐라고（なに偉そうに）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 감(을) 잡다（見当をつける）
  • 둘째 치고（さておき）
  • 눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
  • 숨통이 트이다（道が開ける）
  • 어디서 많이 보다（見覚えがある）
  • 발을 동동 구르다（地団駄を踏む）
  • 독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）
  • 부진에 빠지다（不振に落ちる）
  • 없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..
  • 눈이 밝다（目が聡い）
  • 너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）
  • 머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..
  • 말이 새다（話が漏れる）
  • 뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かみ合わない、ばらばらに動くは、韓国語で따로 놀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.