뿔뿔이とは：「ばらばらに」は韓国語で「뿔뿔이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ばらばらに、散り散りに、別れ別れに
読み方 ： 뿔뿌리、ppul-ppu-ri、プルップリ
「ばらばらに」は韓国語で「뿔뿔이」という。
「ばらばらに」の韓国語「뿔뿔이」を使った例文
・ 뿔뿔이 흩어지다.
散り散りバラバラになる。
・ 뿔뿔이 도망가다.
散り散りになって逃げる。
・ 가족이 뿔뿔이 흩어지다.
家族がバラバラになる。
・ 뿔뿔이 패주하다.
散り散りに敗走する。
・ 퍼즐 조각이 뿔뿔이 흩어져 있다.
パズルのピースがバラバラになっている。
・ 그의 방은 책과 옷이 뿔뿔이 흩어져 있다.
彼の部屋は本や洋服がバラバラに散らばっている。
・ 일가가 뿔뿔이 흩어져 살고 있다.
一家がばらばらに暮らしている。
・ 형편이 기우는 바람에 가족이 그만 뿔뿔이 흩어지게 되었다.
暮らし向きが悪くなったせいで、家族がとうとう離ればなれになった。
・ 공구함을 열었더니 공구가 뿔뿔이 흩어져 있었다.
ツールボックスを開けたら、工具がバラバラになっていた。
・ 유리 파편이 뿔뿔이 흩어져 있다.
ガラスの欠片がばらばらに散っている。
・ 어린이들이 뿔뿔이 흩어졌다.
子供たちはバラバラに散らばった。
・ 사이비 종교의 영향으로 가족이 뿔뿔이 흩어져 버렸습니다.
似非宗教の影響で、家族が離散してしまいました。
・ 꽃잎이 뿔뿔이 흩어지다.
花びらがばらばらにちらばる。
・ 아버지가 사업에 실패하여 온 가족이 뿔뿔이 흩어졌다.
父が事業に失敗し全家族が方々に散らばった。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 갈갈이（ずだずだ）
  • 역시（やはり）
  • 스르륵（するりと）
  • 언제고（いつだって）
  • 가랑가랑（痰が喉に絡んだ時の音）
  • 울고불고（泣きわめいて）
  • 아이참（まったく）
  • 긴가민가（曖昧で）
  • 오들오들（ぶるぶる）
  • 쑥덕쑥덕（ひそひそ）
  • 정성껏（心をこめて）
  • 황급히（慌てて）
  • 잠시 후（間もなく）
  • 거쳐（経て）
  • 마지막으로（最後に）
  • 가끔가다(가)（時折）
  • 곰곰이（じっくりと）
  • 한사코（命がけで）
  • 탱탱（ぷりぷり）
  • 이래저래（あれこれ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ばらばらに、散り散りに、別れ別れには、韓国語で뿔뿔이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.