ボタン 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ボタンの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
모란(モラン) 牡丹
단추(タンチュ) ボタン
버튼(ポトゥン) ボタン、button
채송화(チェソンファ) 松葉牡丹
함박눈(ハンバンヌン) ぼたん雪
십전대보탕(シプチョンデボタン) 十全大補湯
하차 버튼(ハチャボトゥン) 降車ボタン、下車ボタン
버튼을 풀다(ボトゥヌル プルダ) ボタンを外す
단추를 채우다(タンチュルルチェウダ) ボタンを留める
단추가 떨어지다(ッタンチュガットロジダ) ボタンが取れる
1  (1/1)

<ボタンの韓国語例文>
재킷의 단추를 잠갔다.
ジャケットのボタンを締めた。
버튼을 콕 눌렀다.
ボタンをポチっと押した。
아이가 옷 단추를 잘 여미지 못했다.
子どもが服のボタンをうまく締められなかった。
조종석에서 여러 가지 버튼을 눌러요.
操縦席でいろいろなボタンを押します。
이 버튼을 누르면 영상이 일시정지됩니다.
このボタンを押せば映像が一時停止します。
함박눈이 계속 내리면 마을이 더 고요해집니다.
ぼたん雪が降り続けると、町が一層静かになります。
함박눈이 내리면 눈 위에 발자국이 남습니다.
ぼたん雪が降ると、雪の上に足跡が残ります。
함박눈이 내리는 풍경은 마치 그림처럼 아름답습니다.
ぼたん雪が降る風景は、まるで絵のように美しいです。
함박눈이 내리는 날은 마음이 편안해집니다.
ぼたん雪の降る日は、心が和みます。
함박눈이 내리면 공기가 맑고 신선하게 느껴집니다.
ぼたん雪が降ると、空気が澄んでいて新鮮に感じます。
함박눈이 내리고 있으면 밖에 나가고 싶은 마음이 듭니다.
ぼたん雪が降っていると、外に出たくなる気持ちになります。
함박눈이 내리면 집 앞 풍경이 환상적으로 변합니다.
ぼたん雪が降ると、家の前の景色が幻想的になります。
함박눈이 쌓이면 도로가 미끄러워지기 쉽습니다.
ぼたん雪が降り積もると、道路が滑りやすくなります。
함박눈 속을 걸으면 발밑이 푹신하고 기분이 좋습니다.
ぼたん雪の中で歩くと、足元がふかふかして気持ちがいいです。
함박눈이 내리는 날은 눈사람을 만들기에 최적입니다.
ぼたん雪が降る日は、雪だるまを作るのに最適です。
함박눈이 내린 다음 날에는 거리가 눈으로 덮여 있습니다.
ぼたん雪が降った翌日は、街が雪で覆われています。
함박눈이 내리면 아이들이 기뻐하며 밖에서 놀아요.
ぼたん雪が降ると、子供たちは喜んで外で遊びます。
함박눈이 내리면 모든 것이 조용하고 평화로운 느낌이 듭니다.
ぼたん雪が降ると、すべてが静かで平和な感じがします。
함박눈이 내려서 마을 전체가 하얗게 변했습니다.
ぼたん雪が降って、町全体が真っ白になりました。
함박눈이 내리는 풍경은 아주 아름답습니다.
ぼたん雪が舞う景色はとても美しいです。
오늘은 함박눈이 내리고 있습니다.
今日はぼたん雪が降っています。
내일은 함박눈이 내리겠습니다.
明日はぼたん雪が降るでしょう。
본체에는 몇 가지 버튼과 스위치가 있습니다.
本体には、いくつかのボタンやスイッチがあります。
본체의 전원 버튼을 누르면 컴퓨터가 시작됩니다.
本体の電源ボタンを押すと、パソコンが起動します。
옷핀으로 셔츠의 단추를 고정시켰습니다.
安全ピンでシャツのボタンを留めました。
버튼을 클릭하여 확인해 주세요.
ボタンをクリックして確認してください。
상의 단추를 다시 잠갔다.
トップスのボタンを留めなおした。
와이셔츠 단추가 떨어져서 수선했어요.
ワイシャツのボタンが外れてしまったので、修理しました。
개폐 버튼을 눌러 주세요.
開閉ボタンを押してください。
계산기 버튼이 반응하지 않으면 다시 눌러 보세요.
電卓のボタンが反応しない場合は、再度押してみてください。
스커트에 단추가 달려 있습니다.
スカートにボタンが付いています。
중지로 스마트폰 카메라 버튼을 눌렀습니다.
中指でスマートフォンのカメラボタンを押しました。
새끼손가락으로 부드럽게 터치하고 버튼을 눌렀습니다.
小指で優しくタッチして、ボタンを押しました。
검지를 사용하여 리모컨 버튼을 조작했습니다.
人差し指を使って、リモコンのボタンを操作しました。
검지로 가볍게 터치하고 버튼을 눌렀습니다.
人差し指で軽くタッチして、ボタンを押しました。
둥실둥실한 모양의 단추가 옷에 달려 있습니다.
丸々とした形のボタンが洋服に付いています。
엄지손가락을 사용해서 버튼을 눌러주세요.
親指を使って、ボタンを押してください。
그는 잽싸게 버튼을 눌렀다.
彼は素早くボタンを押した。
바늘을 사용해서 버튼을 달았어요.
針を使ってボタンを付けました。
깃을 단추로 고정시키는 타입의 셔츠를 입는다.
襟をボタンで留めるタイプのシャツを着る。
작업복 단추가 풀려서 다시 꿰맸다.
作業着のボタンが外れたので、縫い直した。
그는 손으로 더듬어 버튼을 찾았다.
彼は手探りでボタンを探した。
통화 버튼을 누르다.
通話ボタンを押す。
통화 버튼을 누를까 고민하다 그만두었다.
通話ボタンを押そうか悩んで止めた。
왼쪽 버튼을 누르면 불이 켜집니다.
左側のボタンを押すと電気が点きます。
측면에 있는 버튼을 누른다.
側面にあるボタンを押す。
문 오른쪽에는 여닫기 버튼이 있다.
ドアの右側には開閉ボタンがある。
텔레비젼 리모컨 버튼이 반응하지 않는다.
テレビのリモコンのボタンが反応しない。
동그란 모양의 단추가 셔츠에 달려있어요.
丸い形のボタンがシャツに付いています。
동그란 버튼을 눌러주세요.
丸いボタンを押してください。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.