三日 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
三日の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
풍진(プンジン) 風疹、三日ばしか
사흘(サフル) 三日、三日間
그끄제(クックジェ) 一昨昨日、三日前
3일장(サミルッチャン) 三日葬、三日葬
초승달(チョスンダル) 三日月、初月、新月
작심삼일(チャクッシムサミル) 三日坊主
사흘이 멀다 하고(サフリ モルダ ハゴ) 三日にあげず、頻繁に、しょっちゅう、しばしば、毎日のように
하루가 멀다 하고(ハルガ モルダハゴ) 一日と置かず、毎日のように、頻繁に、しょっちゅう、三日にあげず、矢継ぎ早に
1  (1/1)

<三日の韓国語例文>
・ 초승달을 보며 새로운 출발을 꿈꿨다.
三日月を見ながら、新しい出発を夢見た。
・ 초승달처럼 희망이 조금씩 커지고 있었다.
三日月のように、希望が少しずつ大きくなっていた。
・ 초승달 빛이 길을 살짝 비추었다.
三日月の光が道をそっと照らした。
・ 초승달이 서쪽 하늘에 걸려 있었다.
三日月が西の空にかかっていた。
・ 초승달 아래에서 새로운 꿈을 다짐했다.
三日月の下で、新しい夢を誓った。
・ 초승달 밤에는 왠지 설레는 기분이 든다.
三日月の夜は、なぜか胸が高鳴る。
・ 초승달이 뜨면 새로운 달이 시작된다.
三日月が出ると、新しい月が始まる。
・ 하늘에 초승달이 또렷이 떠 있었다.
空に三日月がはっきりと浮かんでいた。
・ 그는 사흘 동안 독방에 있었다.
彼は三日間独房にいた。
・ 쓰러진 후 사흘 만에 정신을 차렸다.
倒れてから三日ぶりに意識が戻った。
・ 작심삼일에서 벗어나려면 강한 의지가 필요하다.
三日坊主から抜け出すには強い意志が必要だ。
・ 작심삼일은 누구나 겪는 일이다.
三日坊主は誰にでもあることだ。
・ 새해 결심이 작심삼일이 되지 않길 바란다.
新年の決心が三日坊主にならないことを願う。
・ 다이어트는 작심삼일로 끝나버렸다.
ダイエットは三日坊主で終わってしまった。
・ 작심삼일이 되지 않도록 노력하자.
三日坊主にならないように努力しよう。
・ '작심삼일'은 좋은 습관을 만드는 게 매우 어렵다는 말입니다.
“三日坊主”は、良い習慣を作り出すことがとても難しいという言葉です。
・ 작심삼일의 이유는 미래의 만족보다 현재의 즐거움을 더 중요하게 생각하기 때문이다.
三日坊主の理由は、将来の満足よりも、現在の楽しさをより重要だと考えているからだ。
・ 한국어! 이번에야말로 작심삼일이 아닙니다.
韓国語!今度こそ三日坊主にはなりません。
・ 반달곰은 가슴에 하얀 반달 무늬가 있다.
ツキノワグマは胸に白い三日月模様がある。
・ 연수원에서 3일간 연수를 받았습니다.
研修院で三日間の研修を受けました。
・ 튀르키예의 국기는 빨간색 바탕에 흰색 초승달과 별이 있습니다.
テュルキエの国旗は赤地に白い三日月と星があります。
・ 3일분의 식량밖에 남아 있지 않다.
三日分の食糧しか残っていない。
・ 밥을 주지 않고 삼일 동안 굶기다.
ご飯を与えず、三日間飢えさせる。
・ 1주에 3일 운동해요.
一週間に三日運動します。
・ 사흘 정도 안정이 필요합니다.
三日間安静が必要です。
・ 삼일 밤낮을 꼴딱 새다.
三日三晩丸々徹夜する。
・ 3일장을 치르다.
三日葬を執り行う。
・ 발표 내용이 사흘 만에 번복되었다.
発表の内容が三日で訂正された。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.