体調不良韓国語 Kpedia

体調不良の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
몸살（モムサル）	体調不良、疲労による症状、過労などが原因で起こる体調不良、体がだるくて悪寒がする様子
감기 몸살（カムギモムサル）	風邪による体調不良
몸 상태가 안 좋다（モムサンテガアンジョタ）	体の調子がよくない、体調が悪い、調子が悪い、体調不良だ
컨디션이 안 좋다.（コンディショニアンジョタ）	体調不良

(1/1)

＜体調不良の韓国語例文＞

・	아프다는 핑계 삼아 출근 안 한다.
	体調不良を口実に会社に行かない。
・	몸이 아프다는 핑계를 삼았다.
	体調不良を言い訳にした。
・	직업병으로 인한 컨디션 불량으로 결근하는 경우가 있습니다.
	職業病による体調不良で欠勤することがあります。
・	몸이 아파서 결근이 계속되고 있다.
	体調不良が原因で欠勤が続いている。
・	몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다.
	体調不良で出血することが多くなった。
・	건강 상태가 나빠서 식욕 부진이 계속되고 있습니다.
	体調不良が原因で食欲不振が続いています。
・	영양 부족이 원인으로 체력이 떨어진 사람이 늘어나고 있어요.
	栄養不足が原因で、体調不良を訴える人が増えています。
・	경락이 막히면 컨디션 불량의 원인이 될 수 있습니다.
	経絡の滞りが体調不良の原因となることがあります。
・	몸이 안 좋아서 몸이 후들후들 떨고 있어요.
	体調不良で体がぶるぶる震えています。
・	발열이나 설사 등 몸 상태가 안 좋아 수분이 잃게 되는 경우도 있습니다.
	発熱や下痢などの体調不良で水分が失われたりすることがあります。
・	일행이 컨디션이 안 좋아 급히 예정을 변경했다.
	連れが体調不良で、急遽予定を変更した。
・	하필이면 중요한 회의 전날에 컨디션이 안 좋아졌다.
	よりによって、大事な会議の前日に体調不良になった。
・	그는 컨디션 불량으로 몸져누웠다.
	彼は体調不良で寝込んでいる。
・	불규칙한 생활이 컨디션 불량을 자초하는 원인이 된다.
	不規則な生活が体調不良を自ら招く原因となる。
・	컨디션이 안 좋아 일을 쉬다
	体調不良で仕事を休む。
・	몸살이 나서 온몸이 심하게 아팠어요.
	体調不良になって全身がひどく痛かったです。
・	과로에 의한 몸살로 하루 종일 누워 있어요.
	過労による体調不良で一日ずっと寝込んでいます。
・	몸살로 목이 쉬었어요.
	体調不良で声がかれました。
・	감기 몸살이에요.
	風邪で体調不良です。
・	몸이 아파. 몸살인 것 같애!
	具合悪いんだ。体調不良かも。
・	컨디션이 안 좋아서 회사를 결근했다.
	体調不良で会社を欠勤した。
・	몸 상태가 좋지 않아 면접에 갈 수 없었다.
	体調不良で面接に行けなくなった。
・	몸살이 나서 온몸이 지독히 아파요.
	体調不良になって全身がひどく痛いです。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ

日韓辞書（５０音順）

あ	か	さ	た	な	は	ま	や	ら	わ
い	き	し	ち	に	ひ	み		り
う	く	す	つ	ぬ	ふ	む	ゆ	る
え	け	せ	て	ね	へ	め		れ
お	こ	そ	と	の	ほ	も	よ	ろ