切実にの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 절실히（チョルッシルヒ） | 切実に、切に |
| 손이 발이 되도록 빌다（ソニ パリ テゲ ピルダ） | 必死に許しを乞う、切実に哀願する、あの手この手で許しを乞う |
| 1 | (1/1) |
＜切実にの韓国語例文＞
| ・ | 그는 간절히 애원하며 도움을 요청했다. |
| 彼は切実に哀願して助けを求めた。 | |
| ・ | 정쟁이 아닌 협치가 절실하다. |
| 政争ではなく協治が切実に求められている。 | |
| ・ | 간절히 그리워했던 사람을 드디어 만났다. |
| 切実に懐かしかった人にやっと会った。 | |
| ・ | 원조를 절실히 기다리고 있다. |
| 援助を切実に待ち望んでいる。 | |
| ・ | 우리는 평화를 간절히 원한다. |
| 我々は平和を切実に望む、。 | |
| ・ | 이 드라마는 시대의 변화를 절실하게 느끼게 하는 수작이다. |
| このドラマは時代の変化を切実に感じさせる秀作だ。 | |
| ・ | 한국 사람이라면 남북 통일을 간절하게 바란다. |
| 韓国人なら南北の統一を切実に願う。 | |
| ・ | 원조를 절실히 기다리고 있다. |
| 援助を切実に待ち望んでいる。 | |
| ・ | 요즘 고향에 가서 살고 싶다는 생각이 더 간절해졌다. |
| 最近、故郷に帰って暮らしたいという気持ちが一層切実になった。 | |
| ・ | 마음속으로부터 절실히 원하다. |
| 心の底から切実に願う。 | |
| ・ | 절실히 만나고 싶어요. |
| 切実に会いたいです。 | |
| ・ | 절실히 필요하다. |
| 切実に必要とする。 | |
| ・ | 절실히 생각하다. |
| 切実に思う。 | |
| ・ | 절실히 느끼다. |
| 切実に感ずる。 | |
| ・ | 절실히 바라고 있다. |
| 切実にのぞんでいる。 | |
| ・ | 그는 유학을 와서 가족의 필요성을 절실히 느꼈다. |
| 彼は留学に行き、家族の必要性を切実に感じた。 |
| 1 | (1/1) |