卑しい 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
卑しいの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
쌍놈(ッサンノム) 野郎、下郎、卑しい男、下衆
천하다(チョンハダ) 卑しい、賤しい、みずぼらしい、意地汚い、下品だ、浅ましい
미천하다(ミチョナダ) 卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
비루하다(ピルハダ) 卑しい(いやしい)、賤しい、厭らしい、下品だ、みすぼらしい
야비하다(ヤビハダ) 浅ましい、下品で卑しい、野卑だ、さもしい
천박하다(チョンバカダ) 下品だ、浅はかだ、浅ましい、卑しい
상스럽다(サンスロプタ) 下品だ、卑しい、はしたない
잡스럽다(チャプッスロプッタ) 俗っぽい、みだらで卑しい
1  (1/1)

<卑しいの韓国語例文>
그는 자신을 천민이라 자책했다.
彼は自分を卑しい身分の者だと自責した。
그녀는 매우 아름답지만 식사하는 모습은 유감스럽게도 어딘가 천박하다.
彼女はとっても美人だが、食事をする姿は残念なことにどこか卑しい
그의 언행은 천한 것이었다.
彼の言動は卑しいものだった。
그녀는 자신의 천한 행동을 부끄러워했다.
彼女は自分の卑しい行動を恥じていた。
그녀는 천한 방법으로 돈을 벌고 있었다.
彼女は卑しい方法で金を稼いでいた。
그의 행동은 천한 욕망에 사로잡혀 있다.
彼の行動は卑しい欲望によって駆られている。
그의 태도는 천한 사고방식에서 나온다.
彼の態度は卑しい考え方から来ている。
그 행동은 천하다고 비난받았다.
その行動は卑しいと非難された。
천하게 먹지 마라.
卑しい食べ方するな。
저 사람은 품성이 천한 느낌이 들어서 좋아할 수 없어.
あの人は、品性が卑しい感じがして好きになれない。
왕족이 천한 신분의 사람과 결혼할 줄은 생각지도 못했다.
王族が卑しい身分の人と結婚するなんて、思いもしなかった。
그 귀족은 천한 것들은 인간 취급도 안 한다.
その貴族は卑しい者たちは人間扱いもしない。
지위나 신분이 낮고 천하다.
地位や身分が低くて卑しい
신분이 천하다.
身分が卑しい
돈에 쩨쩨하다.
お金に卑しい
저 사람은 품성이 비루한 느낌이 들어서 좋아할 수 없어.
あの人は、品性が卑しい感じがして好きになれない。
왕족이 미천한 신분의 사람과 결혼하다.
王族が卑しい身分の人と結婚する。
신분이나 직업이 미천하다.
身分や職業が卑しい
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.