博士韓国語 Kpedia

博士の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
박사（パクッサ）	博士
포스닥（ポスダク）	博士研究員、ポスドク、Postdoctoral Researcher
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
명예박사（ミョンイェパクサ）	名誉博士
박사 학위（パクサハグイ）	博士号、博士の学位
지킬 박사와 하이드 씨（チキルパクッサワハイドゥッシ）	ジキルとハイド、ジキル博士とハイド氏

(1/1)

＜博士の韓国語例文＞

・	박사과정을 수료했지만 논문을 제출하지 않았어요.
	博士課程を修了しましたが論文を提出していません。
・	박사의 견해는 터무니없는 천부당만부당한 얘기였다.
	博士の見解は、根も葉もないとんでもない話だった。
・	그는 해외에서 박사 학위를 취득했다.
	彼は海外で博士号を取得した。
・	척척박사와 대화를 하면 항상 새로운 것을 배웁니다.
	物知り博士のような人と話すと、いつも新しいことを学びます。
・	척척박사인 그녀는 동식물에 대한 지식이 풍부합니다.
	物知り博士である彼女は、動植物に関する知識が豊富です。
・	척척박사인 선생님에게 어려울 때마다 항상 도움을 받습니다.
	物知り博士の先生に、困ったときにはいつも助けてもらっています。
・	척척박사가 가까이에 있으면 매우 든든합니다.
	物知り博士が身近にいると、とても心強いです。
・	척척박사인 그녀는 역사에 대해 깊은 지식을 가지고 있습니다.
	物知り博士の彼女は、歴史について深い知識を持っています。
・	그는 척척박사로서 모든 질문에 답할 수 있습니다.
	彼は物知り博士として、あらゆる質問に答えることができます。
・	교수는 서울대에서 박사까지 땄고, 바이오 분야에 박학다식해요.
	教授は、ソウル大から博士号まで取り、バイオ分野で博学多識です。
・	새로운 연구 개발 부문의 리더로서 박사 학위 취득자를 기용했습니다.
	新しい研究開発部門のリーダーとして、博士号取得者を起用しました。
・	어떤 과정을 거치면 박사가 되나요？
	どんな過程を経れば博士になれますか。
・	그녀는 인류학 박사 학위를 가지고 있다.
	彼女は人類学の博士号を持っている。
・	그녀는 고고학 박사 학위를 가지고 있다.
	彼女は考古学の博士号を持っている。
・	아인슈타인 박사가 제창한 일반상대성이론은 중력을 잘 설명해 주는 이론입니다.
	アインシュタイン博士が提唱した一般相対性理論は重力をうまく説明してくれる理論です。
・	IT회사는 석사 학위나 박사 학위를 요구하는 경우도 드물지 않다.
	IT会社は修士号や博士号を求められることも珍しくない。
・	그녀는 교육학 박사 학위를 취득했습니다.
	彼女は教育学の博士号を取得しました。
・	그의 박사 학위는 화학입니다.
	彼の博士号は化学です。
・	그는 영문학 박사 학위를 가지고 있습니다.
	彼は英文学の博士号を持っています。
・	박사 학위를 따기 위해서는 돈뿐만 아니라 노력과 시간의 투자가 필요합니다.
	博士号を取るためには、お金だけでなく、労力と時間の投資が必要です。
・	그는 경제학 박사 학위를 가지고 있습니다.
	彼は経済学の博士号を持っています。
・	그는 물리학 박사 학위를 취득했습니다.
	彼は物理学の博士号を取得しました。
・	박사 학위를 딴 후에 연구직에 취직했다.
	博士の学位を取ってから研究職に就いた。
・	그녀는 심리학 박사 학위를 가지고 있습니다.
	彼女は心理学の博士号を持っています。
・	그녀는 대학원에서 박사 논문을 집필하고 있습니다.
	彼女は大学院で博士論文を執筆しています。
・	대학원에는 석사과정과 박사과정이 있다.
	大学院には修士課程と博士課程がある。
・	그는 그녀가 박사 학위를 취득할 수 있도록 밀어 주었다.
	彼は彼女が博士号を取得できるように後押しをした
・	미국에 간 지 6년 만에 박사가 됐어요.
	アメリカに行ってから6年後に博士になりました。
・	연세대학교에서 박사 과정을 밟고 있어요.
	延世大学で博士課程を受けています。
・	일을 하면서 6년 걸려 박사 학위를 취득했습니다.
	働きながら6年間かけて博士号を取得しました。
・	박사 학위를 취득하다.
	博士号の取得する。
・	박사 학위를 따다.
	博士号をとる。
・	취업이 잘 안 돼서 박사 과정에 진학했다.
	就活がうまくいかず博士課程に進学した。
・	그는 뭐든지 알고 있어서 박사라고 불린다.
	彼は何でも知っているので、博士と呼ばれる。
・	핵물리학을 공부하기 위해 미국에서 박사과정 연구원 생활을 보냈다.
	核物理学を学ぶ為にアメリカで博士課程研究員生活を送った。
・	박사는 자신의 두뇌를 믿고 자신만만해한다.
	博士は自身の頭脳を信じ、自信満々だ。
・	박사님의 해박한 지식 양에 압도되었습니다.
	博士の該博な知識量に圧倒されました。
・	국회 도서관이 소장하고 있는 도서, 잡지, 신문, 박사학위 논문 등을 검색할 수 있습니다.
	国会図書館が所蔵する図書、雑誌、新聞、博士学位論文などが検索できます。
・	박사 논문이란 박사 학위를 취득하기 위해서 제출되는 학위 논문입니다.
	博士論文とは、博士学位を取得するために提出される学位論文です。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）