| ・ |
인류학은 인간이 남긴 기록을 바탕으로 과거와 현재를 연구하는 학문입니다. |
|
人類学は、人間が残した記録をもとに過去と現在を研究する学問です。 |
| ・ |
그는 인류학을 전공하고 있는 대학생이다. |
|
彼は人類学を専攻している大学生だ。 |
| ・ |
인류학 연구는 문화의 다양성을 이해하는 데 도움이 된다. |
|
人類学の研究は文化の多様性を理解する手助けになる。 |
| ・ |
인류학자들은 고대 유적을 조사하고 있다. |
|
人類学者たちは古代の遺跡を調査している。 |
| ・ |
그녀는 인류학 박사 학위를 가지고 있다. |
|
彼女は人類学の博士号を持っている。 |
| ・ |
인류학 수업에서 전 세계 문화를 배웠다. |
|
人類学の授業で世界中の文化を学んだ。 |
| ・ |
그는 인류학자로서 전 세계를 여행하고 있다. |
|
彼は人類学者として世界中を旅している。 |
| ・ |
인류학 분야에는 문화인류학과 자연인류학이 있다. |
|
人類学の分野には文化人類学と自然人類学がある。 |
| ・ |
인류학 연구 대상에는 종교와 언어도 포함된다. |
|
人類学の研究対象には宗教や言語も含まれる。 |
| ・ |
인류학의 시각에서 사회문제를 생각하는 것이 중요하다. |
|
人類学の視点で社会問題を考えることが重要だ。 |
| ・ |
인류학 강의는 언제나 학생들에게 인기다. |
|
人類学の講義はいつも学生たちに人気だ。 |
| ・ |
인류학 학문은 역사나 고고학과 깊이 관련되어 있다. |
|
人類学の学問は歴史や考古学と深く関わっている。 |
| ・ |
그의 인류학 연구는 원주민의 삶을 기록하는 데 초점을 맞추고 있다. |
|
彼の人類学の研究は、先住民の生活を記録することに焦点を当てている。 |
| ・ |
인류학 조사에서 얻은 데이터는 사회 정책에 영향을 준다. |
|
人類学の調査で得られたデータは、社会政策に影響を与える。 |
| ・ |
인류학자들은 현장 작업을 통해 현지인들과 교류한다. |
|
人類学者たちは、フィールドワークを通じて現地の人々と交流する。 |
| ・ |
인류학 조사에서 얻은 데이터를 바탕으로 논문을 썼다. |
|
人類学の調査で得たデータをもとに論文を書いた。 |
| ・ |
인류학 분야에서는 언어의 다양성도 중요한 주제다. |
|
人類学の分野では、言語の多様性も重要なテーマだ。 |
| ・ |
인류학 연구는 문화의 차이를 이해하는 열쇠가 된다. |
|
人類学の研究は、文化の違いを理解する鍵となる。 |
| ・ |
인류학 수업에서 본 다큐멘터리는 매우 흥미로웠다. |
|
人類学の授業で見たドキュメンタリーは非常に興味深かった。 |
| ・ |
인류학 지식은 국제적인 비즈니스에도 도움이 된다. |
|
人類学の知識は、国際的なビジネスにも役立つ。 |
| ・ |
인류학은 역사를 다루는 과학이다. |
|
人類学を歴史を扱う科学である。 |
| ・ |
그의 논문에서는 여러 문화인류학자의 견해를 인용하고 있습니다. |
|
彼の論文では、複数の文化人類学者の見解を引用しています。 |
| ・ |
그 지역의 문화는 인류학자들에 의해 연구되었습니다. |
|
その地域の文化は、人類学者によって研究されました。 |
| ・ |
인류학은 인류의 다양성을 연구하는 학문이다. |
|
人類学は、人類の多様性を研究する学問である。 |
