彩るの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수놓다（スノタ） | 刺繍する、縫い取る、ちりばむ、彩る |
| 채색하다（チェセカダ） | 彩る、彩色する |
| 물들이다（ムルドゥリダ） | 染める、彩る |
| 색칠하다（セクチルハダ） | 色を塗る、彩る |
| 하늘을 수놓다（ハヌル スノタ） | 空を彩る、空を美しく飾る |
| 1 | (1/1) |
＜彩るの韓国語例文＞
| ・ | 따뜻한 색조로 방을 채색하면 따뜻한 느낌이 든다. |
| 暖色系で部屋を彩ると、温かみが感じられる。 | |
| ・ | 날갯짓이 해 질 녘 하늘을 수놓다. |
| 羽ばたきが夕暮れの空を彩る。 | |
| ・ | 반딧불이 밤을 수놓다. |
| 蛍の光が夜を彩る。 | |
| ・ | 개똥벌레의 빛이 어둠을 수놓다. |
| 蛍の光が暗闇を彩る。 | |
| ・ | 꾀꼬리의 지저귐이 청명한 아침을 수놓다. |
| ウグイスのさえずりが清らかな朝を彩る。 | |
| ・ | 튤립은 봄 화단을 수놓는 대표적인 꽃입니다. |
| チューリップは、春の花壇を彩る代表的な花です。 | |
| ・ | 한치는 겨울 식탁을 장식한다. |
| ヤリイカは冬の食卓を彩る。 | |
| ・ | 봄을 수놓는 꽃이 만개한 가운데, 각지에서 벚꽃 축제가 열립니다. |
| 春を彩る花が満開となるなか、各地で桜祭りが開かれます。 |
| 1 | (1/1) |