志向韓国語 Kpedia

志向の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
지향（チヒャン）	志向、意向
지향점（チヒャンッチョム）	目指すところ、目標、志向点
지향적（ジヒョンジョク）	志向的
지향하다（チヒャンハダ）	志向する
미래 지향적（ミレジヤンッチョク）	未来志向的

(1/1)

＜志向の韓国語例文＞

・	장기적인 지향점을 바탕으로 전략을 세웠다.
	長期的な志向点を基に戦略を立てた。
・	그의 작품은 항상 같은 지향점을 갖고 있다.
	彼の作品は常に同じ志向点を持っている。
・	이 정책의 지향점이 무엇인지 분명히 해야 한다.
	この政策の志向点が何なのかを明確にすべきだ。
・	결과보다 과정을 지향한다.
	結果より過程を志向する。
・	그는 안정 지향 성향이 강하다.
	彼は安定志向が強い。
・	지향하는 가치가 분명하다.
	志向する価値が明確だ。
・	기술 혁신을 지향하는 기업이다.
	技術革新を志向する企業だ。
・	이 회사는 고객 중심을 지향한다.
	この会社は顧客中心を志向している。
・	친환경을 지향하는 정책이다.
	環境配慮を志向する政策だ。
・	그는 실용성을 지향한다.
	彼は実用性を志向している。
・	평화를 지향하다.
	平和を志向する。
・	미래 지향적인 사고가 필요하다.
	未来志向的な考え方が必要だ。
・	장기적 관점을 지향해야 한다.
	長期的な視点を志向すべきだ。
・	공동체 지향 문화가 형성되고 있다.
	共同体志向の文化が形成されている。
・	건강 지향적인 식음료가 인기를 끌고 있어요.
	健康志向の食品や飲料が人気です。
・	건강 지향적인 음식이 확산되면서 유기농 제품의 소비가 대중화되고 있습니다.
	健康志向の飲食が広まり、オーガニック製品の消費が大衆化しています。
・	유기농 콩기름은 건강을 중시하는 사람들에게 인기가 있습니다.
	オーガニック大豆油は、健康志向の人に人気があります。
・	약밥은 건강을 생각하는 사람에게도 추천하는 요리입니다.
	おこわは、健康志向の人にもおすすめの料理です。
・	건강 지향적인 식사가 지금 대세예요.
	健康志向の食事が今、まさにトレンドだ。
・	건강 지향의 고조로, 야채 소비가 증가하고 있다.
	健康志向の高まりで、野菜の消費が増えている。
・	건강 지향으로 담배 매출이 급감하고 있다.
	健康志向でタバコの売上が激減している。
・	혁신을 지향하고자 하는 자세가 필요합니다.
	革新を志向しようとする姿勢が必要です。
・	명이나물은 건강을 중시하는 사람들에게 인기가 있습니다.
	ミョンイナムルは健康志向の人に人気があります。
・	비논리적인 것을 싫어하며 과학적 방법을 지향한다.
	非論理的な事を嫌いながら科学的な方法を志向する。
・	그는 정치적이고 출세 지향적인 성격이다.
	彼は政治的で出世志向的な性格だ。
・	앞으로도 미래 지향적인 한일 관계로 발전해 가기를 기대하고 있다.
	今後も未来志向の韓日関係に発展していくことを期待している。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）