打ち破る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
打ち破るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
깨다(ッケダ) 壊す、割る、破る、打ち破る
쳐부수다(チョブスダ) 打ち破る、たたき壊す、ぶち壊す
격파하다(キョクパハダ) 撃破する、打ち破る、破壊する、破る
무찌르다(ムッチルダ) 打ち破る、皆殺しにする、殲滅する、容赦なく攻め込む
물리치다(ムルリチダ) 退ける、追い返す、打ち負かす、振り払う、打ち破る、追い払う
타파하다(タパハダ) 打破する、打ち破る
담을 헐다(タムルホルダ) 関係を修復する、壁を打ち破る
1  (1/1)

<打ち破るの韓国語例文>
・ 난적을 무찌를 전략을 짜고 있습니다.
難敵を打ち破る戦略を練っています。
・ 세상의 상식을 타파하다.
世の中の常識を打ち破る。
・ 미신을 타파하다.
迷信を打ち破る。
・ 아이돌의 개념을 타파하다.
アイドルの概念を打ち破る。
・ 용기가 마음의 벽을 깨부수다.
勇気が心の壁を打ち破る。
・ 혁신이 한계를 깨다.
革新が限界を打ち破る。
・ 과학이 의문을 깨부수다.
科学が疑問を打ち破る。
・ 새로운 방법이 한계를 깨부수다.
新しい方法が限界を打ち破る。
・ 그의 결의가 역경을 무찌르다.
彼の決意が逆境を打ち破る。
・ 용기가 절망을 무찌르다.
勇気が絶望を打ち破る。
・ 노력으로 장애를 무찌르다.
努力で障害を打ち破る。
・ 용기로 공포심을 무찌르다.
勇気で恐怖心を打ち破る。
・ 용기로 공포를 무찌르다.
勇気で恐怖を打ち破る。
・ 전사가 적의 방패를 무찌르다.
戦士が敵の盾を打ち破る。
・ 그들의 전략은 경쟁 상대를 무찌르는 데 성공했습니다.
彼らの戦略は競争相手を打ち破ることに成功しました。
・ 그녀의 노력은 모든 불공정을 무찌를 것입니다.
彼女の努力はすべての不公正を打ち破るでしょう。
・ 그는 모든 어려움을 무찌를 수 있다고 믿습니다.
彼はすべての困難を打ち破ることができると信じています。
・ 그는 망치로 벽을 쳐부쉈다.
彼はハンマーで壁を打ち破る。
・ 전사가 적의 방패를 쳐부쉈다.
戦士が敵の盾を打ち破る。
・ 팀이 적의 방어를 쳐부수다.
チームが敵の防御を打ち破る。
・ 웃는 얼굴로 긴장을 깨뜨리다.
笑顔で緊張を打ち破る。
・ 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다.
彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。
・ 낡은 습관을 깨다.
古い習慣を打ち破る。
・ 자신의 한계를 깨다.
自分の限界を打ち破る。
・ 그는 불가능을 깨기 위해 전력을 다합니다.
彼は不可能を打ち破るために全力を尽くします。
・ 그는 모든 어려움을 물리칠 것입니다.
彼はすべての困難を打ち破るでしょう。
・ 그들의 전략은 경쟁 상대를 물리치는 데 성공했습니다.
彼らの戦略は競争相手を打ち破ることに成功しました。
・ 그녀는 모든 장애물을 물리칠 것입니다.
彼女はすべての障害物を打ち破るでしょう。
・ 그들은 경쟁 상대를 격파하기 위한 새로운 전략을 개발했습니다.
彼らは競争相手を打ち破るための新しい戦略を開発しました。
・ 그녀의 결의는 모든 장애물을 격파할 것입니다.
彼女の決意はすべての障害を打ち破るでしょう。
・ 공격해서 적을 격파하다.
攻撃して敵を打ち破る。
・ 기득권을 쥐고 있는 윗세대를 타파하다.
既得権を握る上の世代を打ち破る。
・ 적막감을 깨다.
寂寞感を打ち破る。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.