持ち上げる韓国語 Kpedia

持ち上げるの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
들다（トゥルダ）	挙げる、持ち上げる
번쩍（ポンチョク）	ぴかっと、ぴかりと、さっと、ぱっと、軽々と、素早く持ち上げるさま
쳐들다（チョトゥルダ）	持ち上げる、もたげる、挙げる
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
추켜들다（チュキョトゥルダ）	持ち上げる、高く上げる、掲げる
떠받들다（トルパットゥルダ）	支える、持ち上げる
들어올리다（トゥロオルリダ）	持ち上げる、掲げる
비행기를 태우다（ピヘンギルルテウダ）	おだてる、持ち上げる、お世辞を言う

(1/1)

＜持ち上げるの韓国語例文＞

・	그는 자신을 치켜올리는 발언을 자주 한다.
	彼は自分を持ち上げる発言が多い。
・	무거운 상자를 들기 위해 힘을 쓰고 있다.
	重い箱を持ち上げるために力を使っている。
・	눈꼬리를 조금 들어 올리는 것으로, 얼굴 전체의 인상이 밝아집니다.
	目尻を少し持ち上げることで、顔全体の印象が明るくなります。
・	지렛대를 이용하여 무거운 것을 들어 올린다.
	テコを使って重いものを持ち上げる。
・	가마니를 들어올리다.
	俵を持ち上げる。
・	그 덩어리는 무게가 있어서 들어올리기가 어려웠다.
	その塊は重さがあって持ち上げるのが難しかった。
・	훈련 중에 그는 웨이트를 들어올릴 때 흉부를 타박했다.
	トレーニング中、彼はウエイトを持ち上げるときに胸部を打撲した。
・	무거운 물건을 들 때 등을 탈구할 위험이 있습니다.
	重い物を持ち上げるときに背中を脱臼する危険があります。
・	부쩍 들어올리다.
	ぐっと持ち上げる。
・	맨손으로 들어올리는 것은 물리적으로 불가능하다.
	素手で持ち上げるのは物理的に不可能だ。
・	사람의 힘으로 들어올리는 것은 물리적으로 무리예요.
	人力で持ち上げるのは、物理的に無理です。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ