数回韓国語 Kpedia

数回の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
수차례（スチャレ）	数回、数度、何度も、数回、数次
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回

(1/1)

＜数回の韓国語例文＞

・	아이돌들은 매년 여러 차례의 콘서트 투어를 진행하고 있어요.
	アイドルたちは毎年数回のコンサートツアーを行っています。
・	덩샤오핑은 그의 생애를 통틀어 여러 차례 복권됐다.
	鄧小平は、彼の生涯を通じて数回、復権された。
・	의사의 지시로 한 달에 몇 번 통원하고 있습니다.
	医師の指示で、月に数回通院しています。
・	이미 몇 번 시도했지만 개선의 여지가 있습니다.
	すでに数回試みましたが、改善の余地があります。
・	은행을 노리고 수차례에 걸쳐 해킹을 시도했다.
	銀行を狙って数回にわたってハッキングを試みた。
・	그들은 여러 번에 걸쳐 모의를 거듭했습니다.
	彼らは複数回にわたって謀議を重ねました。
・	몇 회 방송되지 않았는데 스타가 되었다.
	数回放送されただけでスターになった。
・	그 원고는 이미 여러 번 교정되었다.
	その原稿はすでに数回校正されている。
・	백신은 보통 여러 번 접종해야 합니다.
	ワクチンは通常、複数回の接種が必要です。
・	다년초 손질은 1년에 몇 번이면 끝납니다.
	多年草の手入れは年に数回で済みます。
・	자루를 여러 번 사용한다.
	袋を複数回使用する。
・	그녀는 수차례 흉기에 찔려 위독한 상태였다.
	彼女は数回凶器で刺され、危篤状態だった。
・	여러 차례 같은 경험을 했어요.
	数回同じ経験をしました。
・	여러 차례 같은 곡을 들었어요.
	数回同じ曲を聴きました。
・	여러 차례 같은 시험을 봤어요.
	数回同じ試験を受けました。
・	여러 차례 같은 실수를 했어요.
	数回同じ失敗をしました。
・	여러 차례 같은 이벤트에 참여했어요.
	数回同じイベントに参加しました。
・	여러 차례 같은 문제에 부딪혔어요.
	数回同じ問題にぶつかりました。
・	여러 차례 같은 레스토랑에 갔어요.
	数回同じレストランに行きました。
・	여러 차례 영화를 봤어요.
	数回映画を見ました。
・	이 지역에서는 1년에 몇 번씩 진기 현상이 일어나는 일이 있다.
	この地域では年に数回、珍現象が起こることがある。
・	하루에도 수십 번 울화통이 치민다.
	一日に数数回、怒りがこみあげてくる。
・	일 년에 수차례밖에 타지 않을 차를 사는 것은 낭비입니다.
	一年に数回しか乗らない車を買うのは無駄です。
・	집에서 스마트폰 몇 번 터치하면 대출을 받을 수 있다.
	自宅でスマートフォンを数回タッチすれば、融資を受けることができる。
・	시내에서 몇차례 폭발이 발생했고 공항 주변에서 총격이 발생했다.
	市内で数回爆発が発生し、空港周辺で銃撃が発生した。
・	개인적으로 몇 차례 한국을 찾은 적이 있지만 공식 방한은 처음입니다.
	個人的に数回韓国を訪れたことがあるが、公式の訪韓は初めてです。
・	정부는 여러 차례 자영업자 대책을 마련했다.
	政府は数回にわたって自営業者対策を打ってきた。
・	수차례 신고는 무력했다.
	複数回の通報は無力だった。
・	인생에는 여기가 승부처라는 타이밍이 수차례 찾아온다.
	人生で，ここが勝負どころだというタイミングが数回訪れる。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）