死んでもの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백골난망（ペッコルナンマン） | 恩に着る、死んでも恩は忘れがたい |
| 죽었다 깨어나도（チュゴッタ ッケオナド） | 絶対に、何があっても、いくら頑張っても、死んでも目を覚まさない |
| 눈에 흙이 들어가기 전까지（ヌネ フギ トゥロガギジョンッカジ） | 死んでも、決して、目が黒いうちは |
| 1 | (1/1) |
＜死んでもの韓国語例文＞
| ・ | 이 요리는 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있다. |
| この料理は二人で食べていて一人が死んでも気づかないほど美味しい。 | |
| ・ | 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있습니다. |
| 二人で食べて一人が死んでもわからないくらい美味しいです。 | |
| ・ | 내일 죽어도 여한이 없어요. |
| 明日死んでも悔いはありません。 | |
| ・ | 그는 남은 다 죽어도 자기 혼자만은 천년만년 살 것 같은 착각 속에서 살고 있다. |
| 彼は、他人はすべて死んでも自分一人だけは千年万年生きるような錯覚の中で生きている。 | |
| ・ | 죽어도 용서할 수 없다. |
| 死んでも許されない。 | |
| ・ | 둘은 죽고 못 사는 사이다. |
| 二人は死んでも離れられない仲だ。 | |
| ・ | 우직한 성격이라 한번 믿은 사람은 죽어도 믿고 따른다. |
| 馬鹿正直な性格で一応信じた人は死んでも信じて従う。 |
| 1 | (1/1) |