段々の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
점점(チョムジョム) | 段々、次第に、だんだん、徐々に、少しずつ |
차츰차츰(チャチュムチャチュム) | 次第に、ゆっくり、段々と、少しずつ |
1 | (1/1) |
<段々の韓国語例文>
・ | 반영구 문신이라서 색이 점점 빠져요. |
半永久の入れ墨だから、色が段々落ちていきます。 | |
・ | 그녀에게 점점 정떨어지더라구요. |
彼女に段々と愛想が尽きてきましたよ。 | |
・ | 임신 때부터 점점 정떨어져서 아들이 2살 때 이혼했어요. |
妊娠の時から段々と愛想がつきて来て、息子が2歳の時に離婚しました。 | |
・ | 그녀는 나이와 더불어 점점 아름다워졌다. |
彼女は年とともに段々美しくなった。 | |
・ | 세월이 약이라고 서서히 잊히더라고요. |
時が解決するというように、段々忘れていきました。 | |
・ | 햇볕이 점차로 강해지고 있다. |
日差しが段々強くなってきた。 | |
・ | 나이를 거듭하면서 점점 외로움을 느끼는 순간이 늘어나는 것 같아요. |
年齢を重ねるにつれて段々寂しさを感じる瞬間が増えた気がします。 | |
・ | 몸은 점점 달아오르고, 마음은 점점 급해져왔다. |
身体は少しずつ熱くなり、気持ちは段々焦ってきた。 | |
・ | 성적이 점차로 향상되다. |
成績が段々向上する。 |
1 | (1/1) |