외롭다の意味:寂しい、心細い、孤独だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
寂しい、心細い、孤独だ、淋しい
読み方 외롭따、oe-rop-da、ウェロプッタ
例文・会話
혼자 사니까 외로워 죽겠어요.
ひとりで住んでいるので、寂しくて死にそうです。
나 외로운 사람인 것 같아...
私、さびしい人みたい...
너무 외로워요.
とても寂しいです。
부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
나이를 거듭하면서 점점 외로움을 느끼는 순간이 늘어나는 것 같아요.
年齢を重ねるにつれて段々寂しさを感じる瞬間が増えた気がします。
문든 마음이 외롭워지거나 고독을 강하게 느낀다.
ふと寂しい気持ちになったり、孤独を強く感じる。
외로운 마음을 오래 놔두면 심심의 밸런스가 무너질 가능성이 있다.
寂しい気持ちを長引かせると心身のバランスを崩す可能性がある。
외로움을 느끼고 있는데 남자친구가 전혀 알아 주지 않는다.
寂しい思いをしているのに、彼氏がまったく気がついてくれない。
마음이 외로워진 적이 없던 사람은 아마도 없겠죠.
寂しい気持ちになったことのない人はおそらくいないでしょう。
코끼리는 의외로 빨리 달린다.
ゾウは意外と速く走る。
외로움이나 미련으로부터 재결합을 생각하고 있다.
寂しさや未練から、復縁を考えている。
왠지 외롭다.
何だか寂しい。
왠지 이유도 없이 외롭다.
なんだか、理由もなく寂しい。
의외로 잘못 알려진 것도 많다.
意外と間違って知られている事も多い。
우리 옆집이 다음 달에 해외로 이민 간다.
うちの隣が来月,海外に移住する。
상장기업이라도 창업자 일족이 경영권을 쥐고 있는 예가 의외로 많다.
上場企業でも創業者一族が経営権を握ている例が意外に多い。
그는 의외로 구두쇠다.
彼は意外とけちだ。
연애하는 것이 두렵고 생각하는 여성이 의외로도 많다.
恋愛するのが怖いと考えている女性は意外にも多い。
혼자서 사는 사람들이 외로움을 달래기 위해서 반려 동물을 기르기도 한다.
一人暮らしの人々が、寂しさを紛らわすためにペットを飼うこともある。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 분규(紛糾)
  • 증오(憎悪)
  • 그립다(懐かしい)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 대만족(大満足)
  • 통곡(号泣)
  • 주관(主観)
  • 흥분(興奮)
  • 속마음(本音)
  • 욕망(欲望)
  • 강경(強硬)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 사행심(射幸心)
  • 화(를) 내다(腹を立てる)
  • 곤란하다(困る)
  • 분하다(悔しい)
  • 열망(熱望)
  • 절박감(切迫感)
  • 기뻐하다(嬉しがる)
  • 신경질이 나다(いらいらする)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.