썰렁하다とは：「寂しい」は韓国語で「썰렁하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしている
読み方 ： 썰렁하다、ssŏl-lŏng-ha-da、ソルロンハダ
「寂しい」は韓国語で「썰렁하다」という。辞書的な意味では「空気がひんやりしている」「（人の気配がなく）もの寂しい」という意味。
つまらない冗談やギャグをいって、その場がしらけたときもこのようにいう。
「寂しい」の韓国語「썰렁하다」を使った例文
・ 오늘은 날씨가 썰렁하다.
今日は天気が肌寒い。
・ 너의 개그는 너무 썰렁하다.
君のギャグはあまりにもひどい。
・ 여름 방학이 되어 빈 교실이 썰렁하다.
夏休みになって教室ががらんとしている。
・ 농담으로 싱거운 소리를 해서 주변을 썰렁하게 만들었다.
冗談でつまらないことを言って、周りを引かせてしまった。
・ 폐가 내부는 어두컴컴하고 썰렁하다.
廃屋の内部は薄暗くて寒々しい。
・ 이번 주는 마을 분위기가 썰렁하네요.
今週は町の雰囲気が物寂しいですね。
・ 그녀가 있으면 분위기가 썰렁해진다.
彼女がいると座が白ける。
・ 분위기가 썰렁해지니까 마셔.
場が白けるから飲め。
・ 니가 숙제 얘기를 꺼냈더니 분위기가 썰렁해졌어.
君が仕事の話を持ち出したから、場が白けてしまった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 우습다（屁でもない）
  • 기발하다（奇抜だ）
  • 화목하다（仲睦まじい）
  • 매끈하다（すべすべしている）
  • 못돼먹다（たちが悪い）
  • 네모지다（四角い）
  • 허접하다（質が低くて粗末だ）
  • 불만스럽다（不満そうだ）
  • 경망하다（軽はずみだ）
  • 불미하다（芳しくない）
  • 자글자글하다（くしゃくしゃ）
  • 번지르르하다（ぴかぴかしている）
  • 아담하다（こじんまりとしている）
  • 을씨년스럽다（物寂しい）
  • 시끄럽다（うるさい）
  • 굴뚝같다（～したくたまらない）
  • 빨갛다（赤い）
  • 애꿎다（なんの関係もない）
  • 얌전하다（おとなしい）
  • 참혹하다（惨たらしい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    寂しい、寒い、ひんやりする、肌寒い、つまらない、がらんとしているは、韓国語で썰렁하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.