気恥ずかしいの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
겸연쩍다(キョミョンッチョクタ) | 気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい |
머쓱하다(モスカダ) | しょげている、気落ちする、気まずく気恥ずかしい |
쑥스럽다(スクスロプタ) | 照れくさい、恥ずかしい、気恥ずかしい |
1 | (1/1) |
<気恥ずかしいの韓国語例文>
・ | 직접 앞에서 칭찬하는 것은 좀 멋쩍다. |
面と向かって褒めるのは気恥ずかしい。 | |
・ | 말로 하기는 쑥스러운 이야기를 메모에 적어 건네줬다. |
口で言うには気恥ずかしい話をメモに書いて渡した。 | |
・ | 사람들 앞에 나서기가 어쩐지 쑥스럽다. |
人前に出るのがなんとなく気恥ずかしい。 | |
・ | 남 앞에 나서기가 겸연쩍다. |
人前に出るのが気恥ずかしい。 |
1 | (1/1) |