男らしいの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 상남자（サンナムジャ） | 男らしい男、本物の男、男のなかの男 |
| 사나이（サナイ） | 男らしい男、1人前の男、熱気ある男 |
| 대장부（テジャンブ） | 男一匹、男らしい男、大の男 |
| 남자답다（ナムジャダプダ） | 男らしい、男っぽい |
| 씩씩하다（シクシカダ） | 凛々しい（りりしい）、たくましい、雄々しい、男らしい、男男しい、勇ましい |
| 진짜 사나이（チンッチャサナイ） | 男らしい男、本物の男 |
| 1 | (1/1) |
＜男らしいの韓国語例文＞
| ・ | 사나이에게는 여자를 보호하는 힘과 부드러움도 필요하다. |
| 男らしい男には、女性を守る力強さと優しさも必要だ。 | |
| ・ | 사나이로서 가족을 지키는 책임을 소중히 여기고 있다. |
| 男らしい男として、家族を守る責任を大切にしている。 | |
| ・ | 그는 사나이로, 어떤 어려움에도 맞서 싸울 용기를 가지고 있다. |
| 彼は男らしい男で、どんな困難にも立ち向かう勇気を持っている。 | |
| ・ | 남자다운 남자가 좋아요. |
| 男らしい男が好きです。 | |
| ・ | 그의 행동은 언제나 남자답다. |
| 彼の行動はいつも男らしい。 |
| 1 | (1/1) |