사나이の意味:男らしい男、1人前の男、熱気ある男
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人を表す名詞韓国語能力試験5・6級
意味 男らしい男、1人前の男、熱気ある男
読み方 사나이、sa-na-i、サナイ
類義語
サナイ(사나이)とは、辞書的な意味では「男」という意味。男らしい男、熱気ある男、勇ましい男のこと。とくに若い男性に対して使う言葉。略して「サネ(사내)」ともいうが、サナイよりもパワーが落ちる語感となる。日本には「九州男児」という言葉があるように、韓国には釜山や大邱などの慶尚道地域の名前をとった「慶尚道サナイ(경상도 사나이、キョンサンド サナイ)」という言葉がある。
例文・会話
사나이사나이로 약속해 주세요.
男対男として約束してほしいです。
사나이 가슴에 불이 붙었다.
男の胸に火が付いた。
군대에서 진짜사나이라는 군가를 많이 불렀다.
軍隊でチンジャサナイという軍歌をたくさん歌った。
내 남자 친구는 진짜사나이야.
僕の彼氏は本物の男(チンチャサナイ)だよ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
진짜 사나이(チンチャサナイ) 本物の男
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 반항아(反抗的な子供や人)
  • 어느 사람(どの人)
  • 여자애(女の子)
  • 자신(自分)
  • 맏아들(長男)
  • 여인(女人)
  • 왕자님(王子様)
  • 제일인자(第一人者)
  • 미치광이(気違い)
  • 청년(青年)
  • 칠푼이(七か月目に生まれた月足らずの..
  • 동반자(同伴者)
  • 히어로(ヒーロー)
  • 욕쟁이(悪口屋)
  • 염세주의자(厭世主義者)
  • 젊은이(若者)
  • 그분(その方)
  • 음성화(陰性化)
  • 검둥이(黒人)
  • 수상자(受賞者)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.