目を引く 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
目を引くの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
돋보이다(トッボイダ) 目立つ、引き立つ、見栄えがする、目を引く、際立つ
눈여겨보다(ヌンヨギョ ポダ) 注目して見る、目を凝らして見る、注目を引く、注視する、目を留めている、目をつける
눈을 끌다(ヌヌルックルダ) 人目を引く、注目の的になる
눈길을 끌다(ヌンキルル クルダ) 目を引く、人目を引く、目を奪う
주목을 끌다(チュモグル クルタ) 注目を引く、注目を集める、目を引く
1  (1/1)

<目を引くの韓国語例文>
・ 외모가 반반해서 눈에 띈다.
外見がそこそこ整っていて目を引く。
・ 이번 전시에는 굵직굵직한 작품들이 많다.
今回の展示には目を引くような大作が多い。
・ 그는 인물이 훤해서 금방 눈에 띈다.
彼は顔立ちがいいので、すぐに目を引く。
・ 이 소설은 탁월한 문장이 돋보인다.
この小説は卓越した文章が目を引く。
・ 친구가 존예라서 항상 사람들이 시선을 끌어.
友達が超美人だから、いつも人々の目を引く。
・ 눈길을 끄는 디자인이 호평입니다.
人目を引くデザインが好評です。
・ 시민이 선정한 올해의 베스트 프로그램이 눈길을 끈다.
市民が選んだ今年のベストプログラムが目を引く。
・ 이목을 끌만한 복장으로 와주세요.
人目を引くような服装でお越しください。
・ 남의 이목을 끌다.
人目を引く。
・ 그녀의 재능이 세상의 주목을 끌게 되었어요.
彼女の才能が世間の注目を引くようになりました。
・ 세상의 주목을 끌기 위해 참신한 아이디어를 생각했습니다.
世間の注目を引くために、斬新なアイデアを考えました。
・ 포장지가 눈길을 끄는 디자인입니다.
包み紙が目を引くデザインです。
・ 문 주위에 몰딩을 추가했다.
天井のモールディングが目を引く。
・ 개똥벌레의 빛이 눈길을 끈다.
蛍の光が目を引く。
・ 박물관 전시회 포스터가 눈길을 끈다.
博物館の展示会のポスターが目を引く。
・ 두루미의 아름다운 깃털빛이 눈길을 끈다.
タンチョウヅルの美しい羽色が目を引く。
・ 그 브랜드의 로고는 심플하고 눈길을 끄는 그래픽입니다.
そのブランドのロゴはシンプルで目を引くグラフィックです。
・ 파프리카는 피망보다 크고 두껍고 눈길을 끄는 색상이 특징적입니다.
パプリカはピーマンよりも大きくて肉厚であり、目を引く色が特徴的です。
・ 청중의 주목을 끌기 위해서는 흥미로운 내용을 제공하는 것이 필요합니다.
聴衆の注目を引くためには、興味深い内容を提供することが必要です。
・ 그 스웨터는 색이 선명해서 눈길을 끈다.
そのセーターは色鮮やかで、目を引く。
・ 이 작품은 그 중에서도 주목 받는 수작이다.
この作品は、その中でも目を引く秀作だ。
・ 정치권의 현실적인 변화도 눈여겨볼 만하다.
政界の現実的な変化も注目を引く。
・ 인기를 끌게 되리라고는 생각하지 못했다.
人目を引くだろうとは思わなかった。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.