破れるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 팡（パン） | 破れる音、爆発する音 |
| 터지다（トジダ） | 裂ける、割れる、破れる、爆発する、破裂する、吹き出る |
| 깨지다（ケジダ） | 壊れる、破れる、別れる |
| 찢어지다（チジョジダ） | 破れる、裂ける、引き裂かれる、心が張り裂ける |
| 귀청 떨어지다（クィチョンットロジア） | 鼓膜が破れる |
| 1 | (1/1) |
＜破れるの韓国語例文＞
| ・ | 종이가 찢어질까 조심스럽게 한 장씩 넘겼다. |
| 紙が破れるのではないかと、慎重に一枚ずつめくった。 | |
| ・ | 양수가 터지면 출산이 가까운 신호가 됩니다. |
| 羊水が破れると、出産が近いサインとなります。 | |
| ・ | 고막이 찢어지면 청력이 일시적으로 떨어질 수 있다. |
| 鼓膜が破れると、聴力が一時的に低下することがある。 | |
| ・ | 큰 소리에 고막이 찢어질 수 있어 주의가 필요하다. |
| 大きな音で鼓膜が破れることがあるので、注意が必要だ。 | |
| ・ | 고막이 찢어지면 청력에 영향을 줄 수 있다. |
| 鼓膜が破れると、聴力に影響が出ることがある。 | |
| ・ | 시세는 사는 쪽과 파는 쪽의 균형이 깨지는 것에 의해 변동한다. |
| 相場は買い方と売り方の均衡が破れることによって変動する。 | |
| ・ | 맹장이 터지다. |
| 盲腸が破れる。 | |
| ・ | 균형이 깨지다. |
| 均衡が破れる。 | |
| ・ | 혈관이 터지다. |
| 血管が破れる。 |
| 1 | (1/1) |