示唆の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시사점（シサッチョム） | 示唆 |
| 시사되다（シサデダ） | 示唆する |
| 시사하다（シサハダ） | 示唆する |
| 복선을 깔다（ポクッソヌル ッカルダ） | 伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する |
| 시사하는 바가 크다（シサハヌン バガ クダ） | 示唆するところが大きい |
| 1 | (1/1) |
＜示唆の韓国語例文＞
| ・ | 그의 의견은 우습기 쉽지만, 그것에는 중요한 시사점이 있습니다. |
| 彼の意見は見くびられがちですが、それには重要な示唆があります。 | |
| ・ | 이 연구는 새로운 비즈니스 모델의 가능성을 시사하고 있습니다. |
| この研究は、新しいビジネスモデルの可能性を示唆しています。 | |
| ・ | 그 연구는 향후 정책 결정에 중요한 시사점을 제공하고 있습니다. |
| その研究は今後の政策決定に重要な示唆を提供しています。 | |
| ・ | 총리는 담화 속에서 새로운 경제대책를 취할 가능성을 시사했다. |
| 首相は談話のなかで新たな経済対策を行う可能性を示唆した。 | |
| ・ | 한국은행은 연내 기준금리 인상 가능성을 내비쳤다. |
| 韓国銀行は内の基準金利引き上げの可能性を示唆した。 | |
| ・ | 그 선수는 다음 시즌도 팀에 잔류할 의향을 시사했다. |
| あの選手は来季もチームに残留する意向を示唆した。 | |
| ・ | 한국 사회에도 시사하는 바가 크다. |
| 韓国社会にも示唆するところが大きい。 |
| 1 | (1/1) |