罪を犯すの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 죄짓다（チェジッタ） | 罪を犯す |
| 죄를 짓다（チェルル チッタ） | 罪を犯す |
| 죄를 저지르다（チェルル チョジルダ） | 罪を犯す |
| 범행을 저지르다（ポムヘンウル チョジルダ） | 犯行を起こす、犯罪を犯す |
| 범죄를 저지르다（ポムジェルル チョジルダ） | 犯罪を犯す、犯罪をしでかす |
| 1 | (1/1) |
＜罪を犯すの韓国語例文＞
| ・ | 교화되지 않은 죄수는 다시 범죄를 저지를 수 있다. |
| 教化されていない囚人は再び罪を犯す可能性がある。 | |
| ・ | 중죄를 범하면 사형이나 종신형이 될 가능성이 있다. |
| 重罪を犯すと、死刑や終身刑になる可能性がある。 | |
| ・ | 초범이라도 중대한 범죄를 저지르면 엄격한 처벌을 받을 수 있다. |
| 初犯でも重大な犯罪を犯すと、厳しい処罰が下されることがある。 | |
| ・ | 협박죄를 저지르면 그 후의 사회 생활에 중대한 영향을 미칩니다. |
| 脅迫罪を犯すと、その後の社会生活に重大な影響を及ぼします。 | |
| ・ | 죄를 저지르다. |
| 罪を犯す。 | |
| ・ | 죄를 범하다. |
| 罪を犯す。 | |
| ・ | 죄를 짓다. |
| 罪を犯す。 | |
| ・ | 범죄를 저지르다. |
| 犯罪を犯す。 | |
| ・ | 경범죄를 범하다. |
| 軽犯罪を犯す。 | |
| ・ | 죄를 저지르면 벌을 받아 마땅하다. |
| 罪を犯すと罰を受けて当然だ。 | |
| ・ | 시민을 지키는 경찰이 범죄를 저지르다니 언어도단이다. |
| 市民を守る警官が犯罪を犯すなんて言語道断だ。 | |
| ・ | 죄를 지으면 벌을 받기 마련입니다. |
| 罪を犯すと罰をうけるものです。 | |
| ・ | 가난이 죄가 아니라지만 가난으로 인해 죄를 범할 수밖에 없었던 현실이 안타깝다. |
| 貧乏が罪ではないというが、貧乏により罪を犯すしかなかった現実が残念である。 | |
| ・ | 범죄를 저지르다. |
| 犯罪を犯す。 |
| 1 | (1/1) |