腐るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
곪다(コムタ) | 膿む、腐る |
썩다(ッソクッタ) | 腐る |
곯다(コルタ) | 腐る、傷む |
상하다(サンハダ) | 傷む、腐る |
썩어빠지다(ッソゴッパジダ) | 腐りきる、腐る |
맛이 가다(マシカダ) | イカれる、味が落ちる、頭がおかしい、気が狂う、腐る、故障する |
고인물은 썩는다(コインムルンッソンヌンダ) | 頑張らないと腐る、溜まった水は腐る |
1 | (1/1) |
<腐るの韓国語例文>
・ | 생선이 머리부터 썩는 것처럼 조직의 부패도 상층부에서 하층부로 퍼져간다. |
魚が頭から腐るように、組織の腐敗も上層部から下層部へと広まっくいく。 | |
・ | 고기나 야채 등을 오래 나두면 섞는다. |
肉や野菜などを放置しておくと腐る。 | |
・ | 동식물이 섞으면 악취를 낸다. |
動植物が腐ると悪臭を発する。 | |
・ | 흐르지 않는 물은 썩는다. |
流れのない水は腐る。 | |
・ | 달걀이 곯다. |
卵が腐る。 |
1 | (1/1) |