自然だの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어색하다（オセッカダ） | ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする |
| 자연스럽다（チャヨンスロプタ） | 自然だ |
| 부자연스럽다（プジャヨンスロプタ） | 不自然だ、わざとらしい |
| 1 | (1/1) |
＜自然だの韓国語例文＞
| ・ | 화산섬 관광은 자연뿐만 아니라 역사적인 유적지도 즐길 수 있다. |
| 火山島の観光は自然だけでなく、歴史的な遺跡も楽しめる。 | |
| ・ | 둘이 남게 되면 할 말도 없고 어색하다. |
| 二人だけ残ると話すこともなくて不自然だ。 | |
| ・ | 드라마 더빙이 아주 자연스럽다. |
| ドラマの吹き替えがとても自然だ。 | |
| ・ | 위선적인 미소가 부자연스러웠다. |
| 偽善的な笑顔が不自然だった。 | |
| ・ | 부부가 떨어져 사는 것은 부자연스럽다. |
| 夫婦が別れて住むのは不自然だ。 | |
| ・ | 좀 부자연스러운 것 같아요. |
| ちょっぴり不自然だと思います。 | |
| ・ | 좀 부자연스럽네! |
| ちょっと不自然だね！ | |
| ・ | 무언가 부자연스럽다. |
| 何かが不自然だ。 | |
| ・ | 문장이 어색하다. |
| 文章が不自然だ。 | |
| ・ | 그는 어렸을 때 일본에서 자라서 발음이 자연스럽다. |
| 彼は、幼い頃日本で育ってだけに、発音が自然だ。 |
| 1 | (1/1) |