見せかけ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
見せかけの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
뻥카(ポンカ) はったり、ブラフ、見せかけ
겉치레(コッチレ) 見栄、うわべ飾り、虚飾、見せかけ
가식적(カシクチョク) 見せかけ、うわべを飾ること、偽善的、假飾的
눈가림(ヌンガリム) 目隠し、騙すこと、見せかけ
공치사하다(コンチサハダ) 口先だけで褒める、見せかけの称賛をする、世辞を言う
악어의 눈물(アゴノヌンムル) ウソ泣き、ワニの涙、偽善の涙、見せかけの涙
수작을 부리다(スジャグル ブリダ) 企む、見せかけをする、馬鹿なまねをする、でたらめなことをする
1  (1/1)

<見せかけの韓国語例文>
・ 악어의 눈물은 오히려 분노를 불러일으켰다.
見せかけの涙は、かえって怒りを招いた。
・ 그 동정은 악어의 눈물처럼 느껴졌다.
その同情は見せかけのものに感じられた。
・ 허울 좋은 계획보다 실천이 중요하다.
見せかけの良い計画より実行が重要だ。
・ 가식적인 칭찬은 신뢰를 잃게 만든다.
見せかけの褒め言葉は信頼を失わせる。
・ 그는 궤변을 구사하며 자신이 옳은 것처럼 꾸민다.
彼は詭弁を駆使して、自分が正しいように見せかける。
・ 겉치레 없는 그의 인생이 부럽다.
見せかけのない彼の人生がうらやましい。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.