見方韓国語 Kpedia

見方の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
시각（シガク）	視角、視点、見方
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
낙관적인 견해（ナックァンジョギンギョネ）	楽観的な見方、楽観的な見解
내가 보기에는（ネガボギエヌン）	私が見るには、私の見方では、私が見るところでは
보기에 따라서는（ボギエッタラソヌン）	見方によっては

(1/1)

＜見方の韓国語例文＞

・	입장에 따라 보는 시각이 달라요.
	立場によって見方が違います。
・	보다 객관적인 시각을 갖기 위해 색안경을 벗을 필요가 있다.
	より客観的な見方をするために、色眼鏡を外す必要がある。
・	그의 비관적인 시각은 그 문제의 해결책을 찾는 것을 막고 있는 것 같다.
	彼の悲観的な見方は、その問題の解決策を見つけるのを妨げているようだ。
・	그의 비관적인 시각은 그 프로젝트의 성공을 가로막고 있는 것 같다.
	彼の悲観的な見方は、そのプロジェクトの成功を妨げているようだ。
・	그녀는 미래에 대해 비관적인 시각을 가지고 있다.
	彼女は未来について悲観した見方をしている。
・	그녀의 비관적인 시각은 그녀의 마음을 어둡게 하는 것 같다.
	彼女の悲観的な見方は、彼女の心を暗くしているようだ。
・	그의 비관적인 시각은 그 프로젝트의 성공을 가로막고 있는 것 같다.
	彼の悲観的な見方は、そのプロジェクトの成功を妨げているようだ。
・	그는 늘 비관적인 시각을 갖고 희망을 가지려 하지 않는다.
	彼は常に悲観的な見方をして、希望を持とうとしない。
・	그녀는 항상 비관적인 시각을 갖는 경향이 있다.
	彼女は常に悲観的な見方をする傾向がある。
・	아군은 장비와 병력에서 우세한 적군과 맞서 용기를 보여줬다.
	見方は装備と兵力で優勢な敵軍に真っ向から対抗し、勇気を見せた。
・	인물화는 예술가의 감성과 시각을 보여준다.
	人物画は芸術家の感性や見方を表している。
・	너는 눈이 삐어서 사람 볼 줄 몰라.
	君は目がおかしいから人の見方がわからないんだよ。
・	어찌 보면 그도 피해자다.
	見方によっては、彼も被害者だ。
・	견해에 따라서는 내성적인 사람일수록 영업직에 어울린다고 말한다.
	見方次第では内気な人のほうが営業職に向いているという。
・	지도를 가지고 있었지만 볼 줄을 몰라서 길을 물었습니다.
	地図を持っていたのですが、見方がよくわからず道を尋ねました。
・	부동산 시장의 거품 붕괴가 시작되는 게 아니냐는 관측이 나오고 있다.
	不動産市場のバブル崩壊が始まるのではないかという見方が出ている。
・	인기가 높지만 대중화까지는 시간이 걸릴 것이라 시각도 있다.
	人気は高いが、大衆化までは時間がかかるだろうという見方もある。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ

日韓辞書（５０音順）

あ	か	さ	た	な	は	ま	や	ら	わ
い	き	し	ち	に	ひ	み		り
う	く	す	つ	ぬ	ふ	む	ゆ	る
え	け	せ	て	ね	へ	め		れ
お	こ	そ	と	の	ほ	も	よ	ろ