어찌 보면とは:「ある意味」は韓国語で「어찌 보면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ある意味、見方によっては、ともすれば
読み方 : 어찌 보면、ŏ-tchi bo-myŏn、オッチボミョン
「ある意味」は韓国語で「어찌 보면」という。「어떻게 보면」もよく使われる。
「ある意味」の韓国語「어찌 보면」を使った例文
・ 어찌 보면 그도 피해자다.
見方によっては、彼も被害者だ。
・ 그녀가 나를 싫어하는 것도 어찌 보면 당연해요.
彼女が私を嫌うのもある意味当然です。
・ 그가 욕을 먹는 건 어찌보면 당연하다.
彼が悪口を言われるのはある意味当然だ。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 약속이라도 한듯(いい合わせたかのよ..
  • 아무려면(そうだとも)
  • 잘해 주다(よくしてくれる)
  • 혹시나 하는 마음으로(もしやと思っ..
  • 아무 생각 없이(何気なく)
  • 아무튼(とにかく)
  • 그러므로(それゆえ)
  • 아무렇지도 않게(平気で)
  • 그러기에(それで)
  • 왠지 모르게(何となく)
  • 예나 이제나(昔も今も)
  • 내 말이 틀려요?(違いますか?)
  • 그런 게 어딨어요!(ずるいですね)
  • 제 생각에는(私の考えでは)
  • 그렇지요(そうですよ)
  • 안 그러셔도 되는데...(そんなこ..
  • 나 참(まったく!)
  • 어떻게 해서든(どうしても)
  • 어디세요(どちら様ですか)
  • 아니거든!(違うから!)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.