訴訟を起こすの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 송사하다(song-sa-ha-da) | 訴訟を起こす、訴訟する |
| 제소하다(チェソハダ) | 提訴する、訴え出る、訴える、訴訟を起こす |
| 소송을 제기하다(ソソンウル チェギハダ) | 訴訟を提起する、訴訟を起こす、裁判を起こす、訴えを起こす |
| 소송을 일으키다(ソソンウル イルキダ) | 訴訟を起こす、訴訟を提起する |
| 1 | (1/1) |
<訴訟を起こすの韓国語例文>
| ・ | 소송을 일으키면 시간과 비용이 든다. |
| 訴訟を起こすと時間と費用がかかる。 | |
| ・ | 그 문제를 해결하기 위해서는 소송을 일으켜야 할 수도 있다. |
| その問題を解決するためには、訴訟を起こす必要があるかもしれない。 | |
| ・ | 불법 행위에 대해 소송을 일으킬 계획이다. |
| 不正行為に対して訴訟を起こすつもりだ。 | |
| ・ | 계약 위반이 있었으므로 소송을 일으키기로 결정했다. |
| 契約違反があったので、訴訟を起こすことに決めた。 | |
| ・ | 법적 대응을 검토한 결과 소송을 제기하게 되었다. |
| 法的対応を検討した結果、訴訟を起こすことになった。 | |
| ・ | 불법 구금에 대해 소송을 제기하다. |
| 不法な拘禁に対して訴訟を起こす。 | |
| ・ | 이혼 소송과 함께 위자료를 요구하는 소송을 제기할 수도 있습니다. |
| 離婚訴訟とともに慰謝料を求める訴訟を起こすこともできます。 | |
| ・ | 민사 소송을 제기하다. |
| 民事訴訟を起こす。 | |
| ・ | 소송을 제기하기 위해서는 법원에 소장을 제출해야 합니다. |
| 訴訟を起こすためには、裁判所に訴状を提出する必要があります。 | |
| ・ | 소송을 일으키다. |
| 訴訟を起こす。 | |
| ・ | 산업재해가 발생할 경우 노동자가 회사를 상대로 소송할 권리가 법적으로 보장되어 있다. |
| 労働災害が発生した時は労働者が会社を相手取って訴訟を起こす権利が法的に保障されている。 |
| 1 | (1/1) |
