구금とは:「拘禁」は韓国語で「구금 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 治安、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 拘禁
読み方 : 구금、ku-gŭm、クグム
漢字 : 拘禁
「拘禁」は韓国語で「구금」という。
「拘禁」の韓国語「구금」を使った例文
・ 구금 중에 건강을 해쳤다.
拘禁中に健康を害した。
・ 부당한 구금에 항의하다.
不当な拘禁に抗議する。
・ 구금에서 해방될 날을 기다리다.
拘禁から解放される日を待つ。
・ 그의 구금은 국제적인 문제가 되었다.
彼の拘禁は国際的な問題になった。
・ 구금된 그녀의 무사함을 빈다.
拘禁された彼女の無事を祈る。
・ 구금 중에 가족과의 면회가 허용되었다.
拘禁中に家族との面会が許された。
・ 비교적 장기에 걸쳐 신체의 자유를 구속하는 것을 구금이라 한다.
比較的長期にわたって身体の自由を拘束することを拘禁という。
・ 사람을 붙잡아 일정한 장소에 가둬 두는 것을 구금이라고 한다.
人を捕らえて、一定の場所に閉じ込めておくことを拘禁という。
・ 불법 구금에 대해 소송을 제기하다.
不法な拘禁に対して訴訟を起こす。
・ 그의 구금이 길어지고 있다.
彼の拘禁が長引いている。
・ 구금 시설의 환경이 열악하다.
拘禁施設の環境が劣悪だ。
・ 그녀는 구금 중에 편지를 썼다.
彼女は拘禁中に手紙を書いた。
・ 구금 이유를 납득할 수 없다.
拘禁の理由が納得できない。
・ 구금 기간이 연장되었다.
拘禁の期間が延長された。
・ 나포된 범죄자는 구금되었다.
拿捕された犯罪者は拘留された。
・ 연일 미디어를 떠들썩하게 했던 유명한 사장은 구치소에 구금되어 있다.
連日メディアを騒がせた有名な社長は、拘置所に拘留されている。
・ 구금됨으로써 생활이 일변했다.
拘禁されることで生活が一変した。
・ 구금된 그의 무고함을 증명하다.
拘禁された彼の無実を証明する。
・ 그는 구금되었지만 무죄였다.
彼は拘禁されたが無罪だった。
・ 구금되기 전에 변호사를 불렀다.
拘禁される前に弁護士を呼んだ。
・ 구금된 그녀의 무사함을 빈다.
拘禁された彼女の無事を祈る。
・ 그의 구금은 국제적인 문제가 되었다.
彼の拘禁は国際的な問題になった。
・ 구금되면 자유를 빼앗긴다.
拘禁されると自由が奪われる。
・ 그는 구금되어 있는 동안 독서에 힘썼다.
彼は拘禁されている間に読書に励んだ。
「拘禁」の韓国語「구금」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
구금되다(クグムデダ) 拘禁される、拘束される、拘留される
구금하다(クグムハダ) 拘禁する
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 밀항자(密航者)
  • 투항(投降)
  • 경제사범(経済事犯)
  • 괴사하다(怪死する)
  • 수형자(受刑者)
  • 도청(盗聴)
  • 사이렌(サイレン)
  • 감시 카메라(監視カメラ)
  • 불법 조업(不法操業)
  • 유류품(遺留品)
  • 들치기(万引き)
  • 독살하다(毒殺する)
  • 강도가 들다(強盗が入る)
  • 마약 중독(麻薬中毒)
  • 송치(送致)
  • 수갑(手錠)
  • 징역살이(懲役生活)
  • 수배령이 내려지다(手配される)
  • 면식범(面識犯)
  • 기소유예(起訴猶予)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.