軍事韓国語 Kpedia

軍事の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
군사（クンサ）	軍事
군사용（クンサヨン）	軍事用
군사력（クンサリョク）	軍事力
국방력（ククッパンニョク）	国防力、軍事力
군사비（クンサビ）	軍事費
천군만마（チョングンマンマ）	千軍万馬、鬼に金棒、圧倒的な軍事力や支援
군사정권（クンサチョンクォン）	軍事政権
군사 연습（グンサヨンスプ）	軍事演習
군사 독재（グンサトクチェ）	軍事独裁
군사 기지（クンサキジ）	軍事基地
군사 훈련（クンサフルリョン）	軍事訓練
군사 개입（グンサケイプ）	軍事介入
군사 분계선（クンサプンゲソン）	軍事分界線、軍事境界線

(1/1)

＜軍事の韓国語例文＞

・	군사력이 크게 강화되었다.
	軍事力が大幅に強化された。
・	접경지대는 군사적 긴장이 높은 지역이다.
	境界地帯は軍事的緊張が高い地域だ。
・	접경지대에서 군사 훈련이 실시되었다.
	境界地帯で軍事訓練が実施された。
・	군사 작전에서 최신 화기가 사용되었다.
	軍事作戦で最新の火器が使われた。
・	그는 군사 작전을 총지휘했다.
	彼は軍事作戦を総指揮した。
・	강대국의 군사력은 국제 평화 유지에 매우 중요하다.
	強大国の軍事力は国際平和維持に非常に重要だ。
・	러시아는 군사력이 강한 강대국으로 알려져 있다.
	ロシアは軍事力が強い強大国として知られている。
・	그는 퇴역한 후 군사 자문으로 활동 중이다.
	彼は退役後、軍事顧問として活動している。
・	군사적 긴장이 높아지는 가운데, 양국 지도자들이 정면충돌했다.
	軍事的緊張が高まる中、両国の指導者が正面衝突した。
・	이 훈련장에서 다수의 군사 훈련을 받았다.
	この訓練場で多数の軍事訓練を受けた。
・	훈련장은 군사 작전 훈련뿐만 아니라 체력 단련도 이루어진다.
	訓練場は軍事作戦の訓練だけでなく、体力のトレーニングも行われる。
・	방위비 증가는 군사력 강화와 관련이 있다.
	防衛費の増加は軍事力強化と関連がある。
・	삼팔선을 넘는 것은 군사적 경고를 의미할 수 있다.
	三八線を越えることは軍事的な警告を意味する可能性がある。
・	북한과 남한은 삼팔선에서 군사적으로 대치하고 있다.
	北朝鮮と南朝鮮は三八線で軍事的に対峙している。
・	38선 근처에는 군사적 긴장이 존재한다.
	三八線近くには軍事的な緊張が存在する。
・	군축이 이루어지면, 군사적 긴장도 완화될 것이다.
	軍縮が実現すれば、軍事的な緊張も緩和されるだろう。
・	군축이 이루어지면, 각국의 군비 지출이 크게 줄어든다.
	軍縮が実現すると、各国の軍事費支出は大幅に減少する。
・	건군 이후, 나라의 군사력이 크게 강화되었다.
	軍の編成後、国の軍事力は大きく強化された。
・	그 나라의 군사력은 위협적으로 증가하고 있습니다.
	その国の軍事力は脅威的に増加しています。
・	정찰 위성 정보는 군사 작전에서 매우 중요하다.
	偵察衛星の情報は軍事作戦において非常に重要だ。
・	정찰 위성은 지상의 군사 시설을 감시하는 데 사용된다.
	偵察衛星は地上の軍事施設を監視するために使われる。
・	여호와의 증인은 특정 정치 활동이나 군사 활동에 참여하지 않습니다.
	エホバの証人は、特定の政治活動や軍事活動には関与しません。
・	적의 무력 침공을 상정한 대규모 군사훈련이 실시되었다.
	敵の武力侵攻を想定した大規模軍事演習が行われた。
・	중국과 대만의 군사적 긴장이 높아지고 있다.
	中国と台湾の軍事的緊張が高まっている。
・	군사적 긴장이 높아지다.
	軍事的緊張が高まる。
・	비무장지대는 군사적인 규제가 엄격하여, 일반인의 출입은 제한되어 있습니다.
	DMZは軍事的な規制が厳しく、一般人の立ち入りは制限されています。
・	비무장지대는 세계에서 가장 군사적으로 긴장된 지역 중 하나입니다.
	DMZは世界でも最も軍事的に緊張した地域の一つです。
・	군수 산업이 강화되면, 국가의 군사력이 향상됩니다.
	軍需産業が強化されると、国の軍事力が向上します。
・	백제는 군사 지원을 받아 결사 항전했지만 660년에 패망했다.
	百済は軍事支援を受けて決死抗戦したが 660年に敗亡した。
・	주로 육상에서 군사 작전을 수행하는 군대를 육군이라 한다.
	主に陸上において軍事作戦を遂行する軍隊を陸軍という。
・	미국은 중국이 군사력을 강화하는 것에 상당한 경계심을 갖고 있다.
	米国は中国が軍事力を強化することにかなり警戒心を持っている。
・	계엄군은 군사 법정을 운영할 수 있습니다.
	戒厳軍は軍事裁判所を運営することがあります。
・	계엄령 하에서는 민간 법원 대신 군사 법원이 운영됩니다.
	戒厳令下では民間裁判所の代わりに軍事裁判所が運営されます。
・	계엄령 발효 중에는 군사 작전이 이루어집니다.
	戒厳令発効中には軍事作戦が行われます。
・	계엄령 하에서는 민간인에 대한 군사적 통제가 강화됩니다.
	戒厳令下では民間人に対する軍事的統制が強化されます。
・	계엄령 하에서는 군사 법정이 운영됩니다.
	戒厳令下では軍事裁判所が運営されます。
・	비상계엄이 선포되면 군사 법정이 운영될 수 있습니다.
	非常戒厳が宣言されると、軍事裁判所が運営されることがあります。
・	비상계엄 중에는 군사적 통제가 강화됩니다.
	非常戒厳中は、軍事的な統制が強化されます。
・	친위대는 군사 작전에서 중요한 역할을 합니다.
	親衛隊は軍事作戦で重要な役割を果たします。
・	천조국의 군사력은 상상도 못 할 정도로 강하다.
	千兆国の軍事力は想像もできないほど強い。
・	군사를 파병하다.
	軍事を派兵する。
・	지정학 이론이 현대의 군사 전략에 영향을 주고 있어요.
	地政学の理論が現代の軍事戦略に影響を与えています。
・	사격 연습 등의 군사 훈련을 받았다.
	射撃練習などの軍事訓練を受けた。
・	참호전은 군사 전략에 큰 변혁을 가져왔습니다.
	塹壕戦は軍事戦略に大きな変革をもたらしました。
・	군사 및 경제 분야에서도 협력 방안을 강구하다.
	軍事および経済分野でも協力方案を講じる
・	국방을 위해 군사 훈련이 실시되었습니다.
	国防のために軍事演習が実施されました。
・	군사시설을 촬영한 간첩 혐의로 체포되었다.
	南浦市軍事施設を撮影したスパイ疑いで逮捕された。
・	미국은 동맹국들과 함께 추가 군사 원조에 나섰다.
	米国は同盟国とともにさらなる軍事援助に乗り出した。
・	군사 드론이 표적을 섬멸하다.
	軍事ドローンが標的を殲滅する。
・	군사 훈련을 위해 지역을 봉쇄한다.
	軍事訓練のためにエリアを封鎖する。

1 2 3

(1/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）