逃避の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 도피（トピ） | 逃避 |
| 도피처（トピチョ） | 逃げ場、逃避所 |
| 도피하다（トピハダ） | 逃げる、逃避する |
| 도피 행각（トピヘンガク） | 逃避行 |
| 1 | (1/1) |
＜逃避の韓国語例文＞
| ・ | 힘들 때마다 도피하고 싶어진다. |
| つらい時はいつも逃避したくなる。 | |
| ・ | 그는 비난을 피해 도피했다. |
| 彼は非難を避けて逃避した。 | |
| ・ | 도피 행각이 드러났다. |
| 逃避行脚が明らかになった。 | |
| ・ | 그는 도피 생활을 시작했다. |
| 彼は逃避生活を始めた。 | |
| ・ | 현실 도피를 꿈꾸는 사람이 많다. |
| 現実逃避を夢見る人が多い。 | |
| ・ | 도피만 해서는 아무 것도 해결되지 않는다. |
| 逃避ばかりしていても何も解決しない。 | |
| ・ | 도피성 유학을 떠났다. |
| 逃避性留学に旅立った。 | |
| ・ | 현실 도피는 일시적인 위안입니다. |
| 現実逃避は一時的な安らぎです。 | |
| ・ | 유토피아는 종종 현실 도피의 표현으로 쓰인다. |
| ユートピアはしばしば現実逃避の表現として使われる。 | |
| ・ | 픽션은 현실도피의 수단이기도 하다. |
| フィクションは現実逃避の手段でもある。 | |
| ・ | 피고는 뇌물공여, 횡령, 재산국외도피, 위증, 범죄수익은닉 등의 혐의를 받았다. |
| 被告は賄賂供与、横領、財産国外逃避、偽証、犯罪収益隠匿などの容疑を受けた。 | |
| ・ | 술은 유일한 도피처였는지도 모른다. |
| お酒は唯一の逃避所だったのかもしれない。 |
| 1 | (1/1) |