逆立つの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 곤두서다(コンドゥソダ) | 気が立つ、逆立つ、かりかりする |
| 쭈뼛쭈뼛하다(ッチュッピョッチュッピョダダ) | 髪の毛が逆立つ、身の毛がよだつ |
| 물구나무서다(ムルグナムソダ) | 逆立つ |
| 머리털이 곤두서다(モリトリ コンドゥソダ) | 髪の毛が逆立つ、鳥肌が立つ |
| 머리카락이 곤두서다(モリカラギ コンドゥソダ) | 髪の毛が逆立つ、恐怖におののく、身の毛がよだつ |
| 1 | (1/1) |
<逆立つの韓国語例文>
| ・ | 긴장해서 머리카락이 곤두설 정도였다. |
| 緊張して髪の毛が逆立つ思いだった。 | |
| ・ | 그 사건은 정말 머리카락이 곤두설 정도로 무서웠다. |
| その出来事は本当に髪の毛が逆立つほど怖かった。 | |
| ・ | 그 순간 머리카락이 곤두설 정도로 놀랐다. |
| その瞬間、髪の毛が逆立つほど驚いた。 | |
| ・ | 그때 머리카락이 곤두설 정도로 두려움을 느꼈다. |
| あの時、髪の毛が逆立つような恐怖を感じた。 | |
| ・ | 머리카락이 곤두설 정도로 놀랐어요. |
| 髪の毛が逆立つほど驚きました。 | |
| ・ | 털이 정전기로 곤두서다. |
| 毛が静電気で逆立つ。 | |
| ・ | 신경이 곤두서다. |
| 神経が逆立つ。 |
| 1 | (1/1) |
