重なる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
重なるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
첩첩(チョプチョプ) 幾重にも重なる
겹치다(キョプチダ) 重なる、かち合う、重ねる
거듭되다(コドゥプテダ) 重なる、積み重ねる、繰り返される
겹쳐지다(キョプチョジダ) 重なる、折り重なる
설상가상(ソルッサンガサン) 泣き面に蜂、雪上霜を加える、弱り目にたたり目、不幸なことが重なること、更に悪いことが重なる、踏んだり蹴ったりだ
우연이 겹치다(ウヨニキョプチダ) 偶然が重なる
불만이 쌓이다(プルマニッサイダ) 不満が溜まる、不満が積み重なる、不満が募る
1  (1/1)

<重なるの韓国語例文>
그 두 사건은 시간적으로 맞아떨어진다.
その二つの事件は時間的にぴったり重なる
연륜이 쌓여 갈수록 사람은 더 지혜로워진다.
年輪が重なるほど人はより賢くなる。
그런 우연이 겹친다니, 믿을 수 없다.
そんな偶然が重なるなんて、まるで信じられない。
사건이 연거푸 겹치다.
事件が続けて重なる
국경일이 주말과 겹치다.
祝日が週末に重なる
순서가 겹치다.
順番が重なる
친구의 생일이 겹치다.
友達の誕生日が重なる
이벤트가 같은 날에 겹치다.
イベントが同日に重なる
예정이 겹치면 곤란하다.
予定が重なると困る。
불행이 겹치다.
不幸が重なる
시기가 겹치다.
時期が重なる
일정이 겹치다.
日程が重なる
경력이 쌓이다.
経歴が積み重なる
사건의 증거가 쌓이는 가운데 그는 자수할 수밖에 없다는 것을 깨달았습니다.
事件の証拠が積み重なる中、彼は自首するしかないと悟りました。
대칭축의 양측이 완벽히 겹치는 도형을 선대칭 도형이라고 부릅니다.
対称軸の両側が完璧に重なる図形のことを線対称な図形と呼びます。
악재가 겹치다.
悪材が重なる
국경일과 일요일이 겹친다.
旗日と日曜日とが重なる
거듭되는 큰 부상에도 굴하지 않고 전열로 복귀하다.
重なる大怪我にも負けず戦列に復帰する。
겹겹이 쌓이다.
積み重なる
시기가 겹치다.
時期が重なる
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.