시기とは:「時期」は韓国語で「시기 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 時期、シーズン
読み方 : 시기、shi-gi、シギ
漢字 : 時期
類義語 :
「時期」は韓国語で「시기」という。시기(時期)はシーズン、시기(時機)はチャンスの意味を持つ。
「時期」の韓国語「시기」を使った例文
・ 시기가 이르다.
時期が早い。
・ 적절한 시기를 검토하다.
適切な時期を検討する
・ 시기가 겹치다.
時期が重なる。
・ 슬슬 꽁치 시기구나.
そろそろ秋刀魚の時期だなあ。
・ 오로라는 어느 장소와 어느 시기가 가장 잘 보이나요?
オーロラはどの場所と時期が一番よく見えるのでしょうか。
・ 매우 바빠지는 시기입니다.
非常に忙しくなる時期です。
・ 힘든 시기를 보내야 했다.
つらい時期を過ごさねばならなかった。
・ 일 년 중 가장 추위가 매서운 시기가 찾아왔습니다.
一年でいちばん寒さが厳しくなる時期がやってきました。
・ 지금은 어렵고 힘든 시기입니다.
今は困難で辛い時期です。
・ 이 시기가 되면 생각나는 것이 있습니다.
この時期になると思いだすことがあります。
・ 지금은 참 중요한 시기입니다.
今はとても重要な時期です。
・ 이 시기는 급격한 기술 발전으로 특징지어진다.
この時期は急速な技術発展で特徴づけられる。
・ 잔디를 심기에 적합한 시기는 잔디의 생육이 좋은 봄과 초가을입니다.
芝生を植えるのに適した時期は芝の生育が良い春や初秋です。
・ 우리는 힘든 시기에도 서로 어깨동무를 하며 버텼다.
私たちは辛い時期でも互いに肩を組んで耐えた。
・ 거시기한 기분 때문에 집중이 안 된다.
なんだかもやもやした気分で集中できない。
・ 거시기한 상황이라 말하기 어렵다.
微妙な状況で、言いにくい。
・ 거시기하게 느껴져서 그냥 넘어갔다.
なんとなく変な感じがして、そのままにした。
・ 오늘 날씨가 거시기하다.
今日の天気はなんだか微妙だ。
・ 거시기하게 생긴 음식이었다.
なんだかよくわからない見た目の食べ物だった。
・ 거시기한 느낌이 들어서 조심했다.
なんだか微妙な感じがして注意した。
・ 그 사람 말이 거시기해서 이해하기 어렵다.
あの人の話はなんだかよくわからなくて理解しにくい。
「時期」の韓国語「시기」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시기심() 猜忌、猜忌の念、妬み
거시기(コシギ) ええと、それは、あのう
보시기(ポシギ) 小鉢、陶器の小鉢
시기상조(シギサンジョ) 時期尚早、まだ早いこと
시기하다(シギハダ) 妬む、そねむ、嫉妬する
거시기하다(コシギハダ) ちょっとね、どうも・・、ええと
시기를 엿보다(シギルル ヨッボダ) 時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る
좋은 밤(이) 되시기 바랍니다(チョウンバミ テシギ パラムニダ) よい夜になりますように
< 前   次 >
印刷する

季節と年月関連の韓国語

  • 한두 달(1〜2ヵ月)
  • 양력(新暦)
  • 연중(年中)
  • 반년마다(半年ごとに)
  • 연시(年始)
  • 다음 해(翌年)
  • 초여름(初夏)
  • 수십 년(数十年)
  • 다음 달(来月)
  • 여름철(夏場)
  • 사계절(四季)
  • 춘하추동(春夏秋冬)
  • 일 년(一年)
  • 오월(5月)
  • 두어달(二月ほど)
  • 계절(季節)
  • 늦겨울(晩冬)
  • 재작년(一昨年)
  • 두 달(二か月)
  • 음력(旧暦)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 色
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.