重みの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무게감(ムゲガム) | 重み |
육중하다(ユクッチュンハダ) | ごつくて重みがある |
1 | (1/1) |
<重みの韓国語例文>
・ | 연장자의 목소리에는 무게감과 존엄함이 느껴집니다. |
年長者の声には、重みと尊厳が感じられます。 | |
・ | 그의 한숨이 그의 고뇌를 나타내고 있었다. |
彼のため息が彼の心の重みを物語っていた。 | |
・ | 그 말의 무게를 절감했어요. |
その言葉の重みを痛感しました。 | |
・ | 그는 실패의 무게를 절감했습니다. |
彼は失敗の重みを痛感しました。 | |
・ | 연애와 사랑의 무게가 예전에 비해 가벼워 졌다. |
恋愛と愛の重みが以前に比べて軽くなった。 | |
・ | 이 소설은 주인공의 성공보다는 여러 굴곡들이 오히려 비중 있게 다뤄졌다. |
この小説は、主人公の成功よりも様々な屈曲が、かえって重みをもって扱われた。 |
1 | (1/1) |