隠れる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
隠れるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
숨다(スムタ) 隠れる、逃げる、潜む
꼭꼭(コッコッ) しっかりと、ぎゅっ、見つからないようにうまく隠れるようす、ぐっとこらえるようす、ぎゅうぎゅう
도사리다(トサリダ) 潜む、隠れる、待ち構える、ひそかに隠れる
꼬리를 빼다(コリルルッペダ) 隠れる、身を引く、消え去る、逃げる
몸을 피하다(モムルピハダ) 身を隠す、隠れる
그늘에 가리다(クヌレ カリダ) 陰に隠れる
꽁무니를 빼다(コンムニルル ペダ) 身を引く、尻込みする、隠れる、こっそり逃げ出す
1  (1/1)

<隠れるの韓国語例文>
・ 물메기는 진흙 속에 숨을 수 있다.
ビクニンは泥の中に隠れることがあります。
・ 책임을 피하려고 꼬리를 빼는 것은 결코 용납되지 않는다.
責任を避けるために隠れることは、決して許されない。
・ 그가 꼬리를 뺄 줄은 몰랐다.
彼が隠れるとは思わなかった。
・ 문제가 생기면 바로 꼬리를 빼는 사람이 있다.
トラブルが起きるとすぐに隠れる人がいる。
・ 상사가 책임을 지지 않고 꼬리를 빼는 것은 최악이다.
上司が責任を取らずに隠れるなんて、最悪だ。
・ 문제를 해결하지 않고 꼬리를 빼는 것은 비겁하다.
問題を解決せずに隠れるのは卑怯だ。
・ 그는 문제가 생기면 곧바로 꼬리를 빼는 타입이다.
彼はトラブルになるとすぐに隠れるタイプだ。
・ 책임을 지지 않고 꼬리를 빼다니 용서할 수 없다.
責任を取らずに隠れるなんて、許せない。
・ 메추리는 풀숲에 숨는 것을 잘해요.
ウズラは草むらに隠れるのが得意です。
・ 입가가 가려질 정도의 큰 마스크를 썼다.
口元が隠れるくらいの大きなマスクをつけた。
・ 미꾸라지는 진흙 속에 숨는다.
どじょうは泥の中に隠れる。
・ 조기는 바위 사이에 숨을 수 있습니다.
イシモチは岩の間に隠れることがあります。
・ 너구리는 자주 풀숲에 숨는다.
タヌキはよく草むらに隠れる。
・ 사람 눈을 피해 도망쳐 숨다.
人目を避けて逃げ隠れる。
・ 꼭꼭 숨다.
しっかりと隠れる。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.